歌词与中文翻译
Spicks And Specks
那照耀在我额头上
BEE GEES
的阳光在哪里
生命中的阳光
Where is the sun
已经消逝
That shone on my head
永远的消逝了
The sun in my life
那照亮街头
It is dead
的阳光
It is dead
也黯淡了
还有我那些挚友呢
Where is the light
本可以相遇
That would play
却错过了
In my streets
曾经那个相爱后又相离的女孩
And where are the friends
又是身在何方
I could meet
与那女孩点滴琐碎的往事
I could meet
依然在我记忆中无法抹去
那照耀在我额头上
Where are the girls
的阳光在哪里
I left all behind
生命中的阳光
The spicks and the specks
已经消逝
Of the girls on my mind
永远的消逝了
曾经那个相爱后又相离的女孩
Where is the sun
又是身在何方
That shone on my head
与那女孩点滴琐碎的往事
The sun in my life
依然在我记忆中无法抹去
It is dead
曾经那个相爱后又相离的女孩
It is dead
又是身在何方
与那女孩点滴琐碎的往事
Where are the girls
依然在我记忆中无法抹去
I left all behind
曾经我交予真心的女孩
The spicks and the specks
你在哪
Of the girls on my mind
曾经我爱的无法自拔的女孩
她离我而去
Where are the girls
不再回头了
I left all behind
我所经历的
The spicks and the specks
都是昨日往事
Of the girls on my mind
与那女孩经历的点滴琐碎的往事
都消逝在时间的长河中
Where is the girl i loved
我所经历的
All along
都是昨日往事
The girl that i loved
与那女孩经历的点滴琐碎的往事
She\'s gone
都消逝在时间的长河中
She\'s gone
每个人
点滴琐碎的往事都随风而去
All of my life
I call yesterday
The spicks and the specks
Of my life \'ve gone away
All that of my life
I call yesterday
The spicks and the specks
Of my life \'ve gone away
Everybody
Spicks and specks!
~~