歌词与中文翻译
When routine bites hard and ambitions are low
当乏味的生活一如既往，当热情和欲望被磨平棱角
And resentment rides high but emotions won't grow
当埋怨像野草一样疯狂生长，但情绪宛若一潭死水
And we're changing our ways, taking different roads
我们一点一点改变，终于分头前往不同方向
Then love, love will tear us apart again
而爱，爱会再次让我们分开
Love, love will tear us apart again
正是爱，爱让我们又一次诀别
Why is the bedroom so cold turned away on your side?
为何在你离开之后，这间房冷如冰窖
Is my timing that flawed our respect run so dry?
是我的错吗？是我耗尽我们之间所有眷恋
Yet there's still this appeal that we've kept through our lives
可有些东西，依然滞留在余下的生命中
But love, love will tear us apart again
是爱，爱让我们再次分开
Love, love will tear us apart again
正是爱，爱让我们又一次诀别
Do you cry out in your sleep all my failings exposed?
你可曾在睡梦中痛诉我的失败？
And there's a taste in my mouth as desperation takes hold
我终于品尝到绝望的苦涩
Is it something so good just can't function no more?
是不是过于美好的事物通常都以破碎告终？
When love, love will tear us apart again
爱，爱终于令我们分开
Love, love will tear us apart again
爱，爱会再次让我们分开
Love, love will tear us apart again
正是爱，爱让我们又一次诀别
Love, love will tear us apart again
正是爱，爱让我们又一次诀别