歌曲 / 歌词与中文翻译

Men's Needs

The CribsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Have you noticed
你注意到了吗
I've never been impressed
我从来没觉得你那些
By your friends from New York and London?
纽约和伦敦来的朋友有什么了不起
I'll level, accusations like the press
我会像报刊杂志那样叨叨
Til you realise that you've dressed yourself in tatters
直到你意识到你穿的都是些破布烂条
Because a man's needs, man's needs
因为男人的需求,男人的需求
Are found on greed, are found on greed
是基于贪欲,基于贪欲
A man's needs, man's needs
男人的需求,男人的需求
Are lost on me
对我毫无意义
A man's needs, man's needs
男人的需求,男人的需求
Are found on greed, are found on greed
是基于贪欲,基于贪欲
A man's needs
男人的需求
I'm not bothered, what you say or how you dress
你说什么,穿什么,我都不在意
I'm a mess, so you've always seemed inviting
我一团糟,所以你总是很诱人
But really, this all seems quite meaningless
但讲真,这些都没什么意义
And I remember, that you never seem to see
我还记得,你好像从没发现
The fact that men's needs, men's needs
事实上,男人的需求,男人的需求
Are found on greed, are found on greed
是基于贪欲,基于贪欲
A man's needs, man's needs
男人的需求,男人的需求
Are lost on me
对我毫无意义
A girl's needs, girl's needs
女孩的需要,女孩的需要
Just don't agree, just don't agree
不能达成一致,不能达成一致
With a man's needs
和男人的不同
Have you noticed, I've never been impressed
你注意到了吗,我从来没觉得你那些
By your friends from New York and London?
纽约和伦敦来的朋友有什么了不起
But really, this all seems quite meaningless
但讲真,这些都没什么意义
And I remember that you never seem to see
我还记得,你好像从没发现
The excuse that men's needs, men's needs
借口说,男人的需求,男人的需求
Are found on greed, are found on greed
是基于贪欲,基于贪欲
A man's needs, man's needs
男人的需求,男人的需求
Are lost on me
对我毫无意义
You say your man's needs, man's needs
你说你男人的需求,男人的需求
Apply to me
适用于我
I don't agree
我不同意
A man's needs
男人的需求
Oh-oh! Oh-oh!

更多歌手作品

专辑信息

Payola (Anthology Edition) →
  1. I'm a Realist
  2. Another Number
  3. Leather Jacket Love Song
  4. Be Safe
  5. Men's Needs
  6. Come On, Be a No-One
  7. Don't You Wanna Be Relevant?
  8. Hey Scenesters!
  9. Chi-Town
  10. Direction
  11. Our Bovine Public
  12. Eat Me
  13. Bastards of Young
  14. I've Tried Everything
  15. You Were Always the One
  16. Cheat On Me
  17. We Were Aborted
  18. Back to the Bolthole
  19. The Wrong Way to Be
  20. Anna
  21. We Share the Same Skies
  22. Glitters Like Gold
  23. Mirror Kissers
  24. On a Hotel Wall
  25. We Can No Longer Cheat You
  26. City of Bugs
  27. Glandular Fever Got the Best of Me
  28. Kind Words from the Broken Hearted
  29. Saturday Night Facts of Life
  30. It Happened So Fast
  31. Advice from a Roving Artist
  32. Fairer ***
  33. Get Yr Hands Out of My Grave
  34. You're Gonna Lose Us
  35. Better Than Me
  36. My Adolescent Dreams
  37. So Hot Now
  38. To Jackson
  39. Don't Believe in Me
  40. Is Anybody There?