歌曲 / 歌词与中文翻译

Itsy Bitsy Teeny Weenie Yellow Polkadot Bikini (Single Version)

Brian HylandListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Bop bop bop bop bopopopopopopop
叭 叭 叭 叭叭 叭 叭叭叭
She was afraid to come out of the locker
她害羞得不敢走出更衣室
She was as nervous as she could be
她十分紧张
She was afraid to come out of the locker
她害羞得不敢走出更衣室
She was afraid that somebody would see
她担心别人会看见
Two three four
一二三四
Tell the people what she wore
告诉人们她穿了什么
It was an itsy bitsy teenie weenie yellow polka dot bikini
一件黄色圆点带花纹的小小比基尼
That she wore for the first time today
她今天第一次穿上它
An itsy bitsy teenie weenie yellow polka dot bikini
一件黄色圆点带花纹的小小比基尼
So in the locker, she wanted to stay
所以她想呆在更衣室里
Two three four
一二三四
Stick around we'll tell you more
不要离开,我们告诉你更多有趣的事
Bop bop bop bop bopopopopopopop
叭 叭 叭叭 叭 叭叭叭
She was afraid to come out in the open
她不敢穿着比基尼在大家面前走出来
(badadup)
And so a blanket around her she wore
所以她害羞的披上毯子
(badadup)
She was afraid to come out in the open
她不敢穿着比基尼在大家面前走出来
(badadup)
And so she sat, bundled up on the shore
所以她裹着毯子坐在岸边
Two three four
一二三四
Tell the people what she wore
告诉人们她穿了什么
It was an itsy bitsy teenie weenie yellow polka dot bikini
一件黄色圆点带花纹的小小比基尼
That she wore for the first time today
她今天第一次穿上它
An itsy bitsy teenie weenie yellow polka dot bikini
一件黄色圆点带花纹的小小比基尼
So in the blanket, she wanted to stay
所以她想裹在毯子里
Two three four
一二三四
Stick around we'll tell you more
不要离开,我们告诉你更多有趣的事
Bop bop bop bop bopopopopopopop
叭 叭 叭叭 叭 叭叭叭
Now she's afraid to come out of the water
现在她不好意思浮出水面
And I wonder what she's gonna do
我不知道她接下来要做什么
Now she's afraid to come out of the water
现在她不好意思浮出水面
And the poor little girl's turning blue
可怜的小姑娘
Two three four
一二三四
Tell the people what she wore
告诉人们她穿了什么
It was an itsy bitsy teenie weenie yellow polka dot bikini
一件黄色圆点带花纹的小小比基尼
That she wore for the first time today
她今天第一次穿上它
An itsy bitsy teenie weenie yellow polka dot bikini
一件黄色圆点带花纹的小小比基尼
So in the water, she wanted to stay
所以她想呆在水里不出来
From the locker to the blanket
从更衣室到毯子
From the blanket to the shore
从毯子到岸上
From the shore to the water
从岸上到水里
Guess there isn't any more
我想已经没有了

更多歌手作品

专辑信息

Dreamboats And Petticoats Summer Holidays →
  1. Sealed With A Kiss (Single Version)
  2. Pipeline
  3. Blue Bayou
  4. Wipe Out
  5. Summer Holiday
  6. Guantanamera
  7. In Summer
  8. Summertime Blues (Single Version)
  9. Here Comes Summer
  10. The Girl From Ipanema (Single Version)
  11. Surfin U.S.A. (Remastered)
  12. Itsy Bitsy Teeny Weenie Yellow Polkadot Bikini (Single Version)
  13. Theme From A Summer Place
  14. I Love You Baby
  15. (They Call Her) La Bamba
  16. Surf City
  17. Remember (Walkin' In The Sand)
  18. Sunshine, Lollipops And Rainbows (Single Version)
  19. So Much In Love
  20. Heatwave [Album Version (Stereo)]
  21. Love Letters In The Sand (Single Version)
  22. Summertime (Single Version)
  23. The Green Leaves Of Summer
  24. Lollipop
  25. Mr. Sandman
  26. The Clapping Song (Clap Pat Clap Slap) (Single Version)
  27. Vacation
  28. Blue Hawaii
  29. Beyond The Sea (La Mer)
  30. Island In The Sun
  31. Groovin'
  32. Under The Boardwalk
  33. One Fine Day
  34. The More I See You
  35. Island Of Dreams
  36. Dancing In The Street (16 Big Hits Stereo Version)
  37. Let's Twist Again
  38. Up On The Roof
  39. Sunny
  40. Summer (The First Time)
  41. Old Cape Cod (Single Version)
  42. English Country Garden
  43. On The Beach
  44. Kewpie Doll
  45. Summertime, Summertime
  46. Nairobi
  47. Sea Of Love
  48. Windy
  49. 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)
  50. Havana Moon (Single Version)
  51. Dream Baby Dream
  52. Dreamboats and Petticoats