歌词与中文翻译
May I see you, my darling?
亲爱的 我能见你一面吗
May I walk with you a while?
我能和你一同去散步吗
We could mold these streets to Chicago
我们现在就可以改变路线去芝加哥
If my fingers would only dial
只要我的手指能拨号给你
And I hope you won't go far
我希望你不要去远方
And I hope you won't go far
我希望你不要去远方
And I know you still are fighting it
我知道你仍然在抗争
With no comfort in my words
我没有安慰的言语
But here I stay still writing it
但我仍留在这里写下这些
I'm as grounded as the birds
我像飞鸟一样脚踏实地
And I hope you won't go far
我希望你不要去远方
And I hope you won't go far
我希望你不要去远方
I need you now like I needed you then
现在我就像当时那样需要你
Like I'll need you again
就像我以后也需要你
And darling you won't get out of my mind
亲爱的你无法离开我的记忆
I can't leave you behind
我也无法放下你
I need you now like I needed you then
现在我就像当时那样需要你
Like I'll need you again
就像我以后也需要你
Now I'm dying to feel okay
我苟延残喘 这让我感觉很好
Those feelings I felt yesterday
那些昨日的感受
And as more gravestones walk through my head
当越来越多的墓碑从我的头上走过
I see the comfort that was in our bed
我终于明白安慰就在我们的床上
So I hope you won't go far
我希望你不要去远方
And I hope you won't go far
我希望你不要去远方
现在我就像当时那样需要你
I need you now like I needed you then
就像我以后也需要你
Like I'll need you again
亲爱的你无法离开我的记忆
And darling you won't get out of my mind
我也无法放下你
I can't leave you behind
现在我就像当时那样需要你
I need you now like I needed you then
就像我以后也需要你
Like I'll need you again
现在我就像当时那样需要你
I need you now like I needed you then
就像我以后也需要你
Like I'll need you again
我现在就需要你
I need you now
我再一次需要你
I need you again
现在我就像当时那样需要你
I need you now like I needed you then
就像我以后也需要你
Like I'll need you again
现在我就像当时那样需要你
I need you now like I needed you then
就像我以后也需要你
Like I'll need you again