歌词
落ち葉のささやきが教えてくれた
落叶的低语教会了我
過ぎ去っていく風の足音が何故か哀しい
吹过的风的脚步声为什么那么悲伤
恋も夢もやつれ疲れはてて
厌倦了爱与梦想
こんな平和は欲しくなかったのに
这种平和的心境并不是我想要的
人にうしろ指さしさされ
被人从背后指着
いさかいの事情未練がましく
却也没有放弃去和那个人吵架
昨日も今日もつぶやきかわし
昨天也好今天也好都是自言自语
それでも憎しみの炎は燃え上がらない
即使这样，憎恨的火焰也没有熊熊燃烧
街はこの俺のうらぶれた愛と共に
小镇和我那悲哀的爱一起
老いさらばえていく
变得老态龙钟
街よそれじゃあまりに気の毒だ
小镇啊，这样太伤人心了
街よそれじゃあまりに嘘っぱちだ
小镇啊，这全部都是假的
どうせおいらはまがいもの俺達に
反正我只是一个赝品
明日があるなんて思った亊もありゃしない
我们还有明天这种事情想都没想过
終わりなき夏よ永遠に
永不结束的夏日啊，永远继续下去吧
灼熱の季節の調べ奏でつづけよ
把灼热季节的旋律继续演奏下去
怒りと復讐の調べ奏でつづけよ
把愤怒和复仇的旋律继续演奏下去
专辑信息