歌词与中文翻译
맘이 아프다 말할까요
要说心痛吗
아님 답답하다 할까요
还是说很闷
그냥 모른척 잠들면
假装不知道
내가 나아질 수 있나요
我会变好吗
내가 웃을 수도 있나요
我也能微笑吗
그저 눈을 꼭 감으면
闭上双眼吧
많이 변한 그 거리를 걷는 것도 난 좋아
走在已改变的那条路上 我也喜欢
사람 많은 겨울만의 그 냄새도 난 좋아
人多的那个冬天气息 我也喜欢
가끔씩은 너무 추운 겨울 바람 맞으며
偶尔吹着冬天寒冷的风
홀로 걷는 겨울밤의 그 기분도 난 좋아
独自走着的冬夜 那个感觉我也喜欢
마음이 시린 날에도 시리다 말하고
心很凉时 诉说着心很凉
마음이 추운 날에도 춥다고 얘기해
心很冷时 诉说着心很冷
마음이 시린 날에도 시리다 말하고
心很凉时 诉说着心很凉
마음이 추운 날에도 춥다고 얘기해
心很冷时 诉说着心很冷
마음만이라도 맘껏 아플 수 있는
能够让心随意疼痛的
겨울이 난 겨울이 좋아
冬天 我喜欢冬天
마음만이라도 맘껏 아플 수 있는
能够让心随意疼痛的
겨울이 난 겨울이 좋아
冬天 我喜欢冬天
맘이 아프다 말할까요
要说心痛吗
아님 답답하다 할까요
还是说很闷
그냥 모른척 잠들면
假装不知道
내가 나아질 수 있나요
我会变好吗
내가 웃을 수도 있나요
我也能微笑吗
그저 눈을 꼭 감으면
闭上双眼吧