歌词与中文翻译
编曲：Melvin.K
我们应该成为毛毯
우린 담요가 돼서
彼此包容着对方
但是我们 但是我们
서로를 감싸 줬어야 했어
我们应该成为毛毯
彼此包容着对方
그런데 우린 그런데 우린 예
但是我们 但是我们
说一句抱歉
우린 담요가 돼서
怎么那么难
继续坚持
서로를 감싸 줬어야 했어
彼此的自尊心
所以最终
그런데 우린 그런데 우린 예
才会有这样的糟糕结局
是的 我现在还不认为
잘못했단 한마디가
我做错了
그렇게도 어려워
这样很好 周五周六
서로의 자존심만
可以没有你的束缚 得到释放
계속해서 내세워
你不喜欢的棒球帽
그러다 보니 결국
今天我也反过来戴
이런 엉망 엔딩 왔지
然后喝个痛快
그래 아직 나도 내가
连你一起都吐出来
잘못했다 생각 안하지
应该成为毛毯的
뭐 잘됬어 금 토에
我们又这样
이제 너의 구속 없이 석방
成为离别歌曲的主人公
너가 싫어하던 스냅백을
成为离别歌曲的主人
오늘도 난 뒤집어써
渐渐成为灰色变化
그리고 왕창 마시고
我们之间关系的颜色
다 토할꺼야 너도 같이
继续彼此失去视力
继续彼此失去视力
담요가 됬어야 했었는데
我们应该成为毛毯
彼此包容着对方
우리는 또 이렇게
但是我们 但是我们
我们应该成为毛毯
이별 노래에 주인공이 되어 가네
彼此包容着对方
이별 노래에 주인공이 되어 가
但是我们 但是我们
想做的事情很多
점점 회색 빛이 되어서 변해가네
但是把你当借口
우리 둘 사이의 관계의 색
我放下了很多该做的事
서로의 시력을 계속 잃어가네
现在我的时间绰绰有余
서로의 시력 계속 잃어 가
所以赶紧走吧 我没有保证金
肚子饿了 烤着吐司的时候
우린 담요가 돼서
我又突然想起了你
虽然厌烦 但是没有办法
서로를 감싸 줬어야 했어
其实并不该如此 我们应该成为毛毯
应该成为毛毯
그런데 우린 그런데 우린
我们又这样
成为离别歌曲的主人公
우린 담요가 돼서
成为离别歌曲的主人
渐渐成为灰色变化
서로를 감싸 줬어야 했어
我们之间关系的颜色
继续彼此失去视力
그런데 우린 그런데 우린
继续彼此失去视力
我们应该成为毛毯
하고 싶은게 참 많았었지
彼此包容着对方
근데 널 핑계로
但是我们 但是我们
난 많이 묻어뒀었지 내 할일
我们应该成为毛毯
이젠 다 하고도 남겠지 나의 시간이
彼此包容着对方
그러니 빨리 나가 보증금은 없어 난
但是我们 但是我们
배가 고파서 나 토스트를 굽다가
그런데 문득 너가 또 떠올라
지겹지만 어쩔 수가 없나봐
허나 아니였어 우린 서로 담요가
담요가 됬어야 했었는데
우리는 또 이렇게
이별 노래에 주인공이 되어 가네
이별 노래에 주인공이 되어 가
점점 회색빛이 되어서 변해가네
우리 둘 사이의 관계의 색
서로의 시력을 계속 잃어가네
서로의 시력 계속해서 잃어 가
우린 담요가 돼서
서로를 감싸 줬어야 했어
그런데 우린 그런데 우린 예
우린 담요가 돼서
서로를 감싸 줬어야 했어
그런데 우린 그런데 우린 예