歌词与中文翻译
여름이 지나가고
夏天已过去
가을 왔다 겨울 오듯
秋天到了 冬天也快了吧
너와 내 사이에도
你和我之间
당연한 그런걸
也理所当然变成了那样
만들고 싶다고
想要创作
변치 않는 그런점
不变的是这一点
물론 멋진 변화들은
当然了变得帅气的是
폼나게 그려줘
我的样子 对吧
You look so good to me
你和我看起来多般配
누구보다더
任谁看来都这样
남자다운 척이
假装自己很男人
제일로 중요하다고
是最重要的
떠들어대던 난 변하고 있어
信誓旦旦我有在改变
좀 부드럽게
变得温柔一点
아마
或许
Everybody knows what I talk
每个人都知道我在说什么
넌 나의 피로마저
你是我度过疲劳
휴가보내 타우린
假期的taurine
일상이 되버렸지
生活变得一团糟
해시태그 #daily
标签#daily
넌 알람이 돼
你成为我的闹钟
날 깨운다고 You wake me
叫醒我吧
살아나 이불 덮고
睡过头的感情
늦잠 자던 감정이
活过来了却又捂上被子
시간은 정말로
流逝的时间真的
너무나도 아까워
太可惜了
야 야 Just listen to ma song
呀呀 听听我的歌吧
요즘 TV에는
最近电视里
먹방이 대세라는데
吃放真是大势呢
우리도 같이 맛집이나
我们也一起去吃好吃的吧
확 털러 갈래
去大吃一顿吧
before the night is oh oh over
在黑夜消逝之前
더 이상 시간 낭비 하기엔
再也不浪费时间
이 밤이 짧은데
这夜晚太短了
Before the night is oh over
趁着天亮之前
이 밤이 지나기 전에
在这黑夜溜走之前
듣고 싶어 너의 답
想听到你的答案
널 더 느끼고 싶어
想要更深地感受你
새벽이 찾아와서
已经拂晓了
해가 뜨기 전에
太阳升起之前
오늘이 지나도
今天又过去了
이 밤이 지나도
黑夜也过去了
듣고 싶어 너의 답
想要听到你的答案
겨울이 지나가고
冬天过去了
봄이 왔다 여름 오듯
春天到了 夏天也快了吧
너와 내 사이에도
你和我之间
당연한 그런걸
当然也会那样吧
만들고 싶다고
想要创作
변치 않는 그런점
不变的是这一点
용기내서 적어내려가지 가사를
鼓起勇气写下歌词
축구와 음악으로
用足球和音乐
시간을 보내던 나
消磨时间的我
변화가 필요한것 같아
好像需要改变了
만들어 너와
和你一起创作吧
요즘 유행하는
就像最近流行的
노랫말에 가사처럼
歌词里所说的
처음은 아니지만
虽然你不是第一个
마지막이 되어줘
但请成为我的最后一个吧
얼마전 감기가 찾아왔어
不久前我感冒了
지독했지
特别严重
그때 너가
那时你
문득 내머리에 떠올랐지
突然浮现在我的脑海里
놀랍게도 바이러스는
不可思议地 连病毒也都
꼬리를 감췄어
销声匿迹了呢
병원도 필요 없어
都不需要去医院了
너란 치료제 덕
多亏了你这治愈剂啊
시간은 정말로
流逝的时间真的
너무나도 아까워
太可惜了
야 야 just listen to ma song
呀呀 听听我的歌吧
요즘 TV에는
最近电视里
여행이 대세라는데
旅行真是大势啊
우리도 같이
我们也一起
여행이나 확 떠나 볼래
来一场说走就走的旅行吧
before the night is oh over
在黑夜消逝之前
더 이상 시간 낭비 하기엔
再也不浪费时间
이 밤이 짧은데
夜晚太短了
Before the night is oh over
在黑夜消逝之前
이 밤이 지나기 전에
在这夜晚溜走之前
듣고 싶어 너의 답
想听到你的答案
널 더 느끼고 싶어
想要更深地感受你
새벽이 찾아와서
已拂晓了呢
해가 뜨기 전에
在太阳升起之前
오늘이 지나도
今天也过去了呢
이 밤이 지나도
这夜晚也溜走了呢
듣고 싶어 너의 답
想听到你的答案
듣고 싶어 너의 답
想听到你的答案