歌词
うはは 可愛い！ (´∀｀=)
唔哈哈 好可爱 (´∀｀=)
お達ほちやな
那边的是谁呐
ないなに らいぶ？
什么什么 那边？
ふお すごいししお
呼啊 好强的视线
ほめや ほめや
对吧 对吧
宇宙人かな(´ω｀*)
是外星人吗(′ω｀)？
なぬ ライバルか(ｰ̀дｰ́)？
什么？！ 是对手吗(ｰ̀дｰ́)？
ちょっど 二人ども失礼だよ
等等 你们两个太失礼了啦
うん？ なんがさわらし人だじいるよ
嗯？感觉有群很吵的人
はあ 女なのごまでも见でくれいるの 嬉しね(o´▽｀o) ～
哈啊 连女孩子都来看了 真开心呐(o´▽｀o) ～
ああ なの子たち 今大人気のアイドル シェイキングピンク だよ
啊啊 那几个人 是现在很有人气的SHAKING PINK呐
ええ はああ サインもらおお
诶 哈啊 去要签名吧
こももちゃん みはもまろぼしだよ いちでもライバルだよ ライバル
komomo酱 好歹也是对手啊 对↑手↓
すみません サインください
不好意思 请给我签名
人の話聞でよ(≡Д≡；)
听人说话啊(≡Д≡；)
ふはは こここここじきだ ななななななちゃんここここじきだよ
呼哈哈 往往往..往这边来了 na na na...nana酱 她们往这边来了
や..やるが たたがるか
要上吗..要战斗吗
ふあ すごいい～ ほんものアイドルで やばりずねにせんざモドなんだね
呼啊 好厉害 真正的偶像 果然
ふう ここちやんやさの女の子きよじょられでる
库唔..kokomo酱被野生的女孩子俘获了
こんにちは ココですφ(>ω<*) ななです(′▽`〃) ももです(〃'▽'〃)
你们好～ tata的说φ(>ω<) 我是nana(′▽`〃)这边是momo(〃'▽'〃)
三人そろで せの シェイキングピンク です
三人聚在一起 预备..就是SHAKING PINK哦
ふはは～ みだ あんずちゃんみだ ほんものアイドルさんだよ
呼哈哈 看到了吗 anzu酱看到了吗 真正的偶像哦
そん..そんなのたいしでこどないし
也..也没什么了不起的..
な な そんないいしょどな さわでい ねね さわでもいい？
呐呐 那衣服是怎么回事 摸摸 我可以摸摸看吗
ふやああ ほんものだ ああ..ああああ アイドルさんいやで あぶぶぶ
呼啊啊..是真的..啊啊...唔..偶像啊..
あんずちゃん緊張しすぎ
anzu酱紧张过头了
お二人さんもアイドルやではろん？
你们两个人也在做偶像吗
ふえ はい アイドルになで 世界征服しよでおもいましで
呼诶 对的 如果当成了偶像的话 说不定就能征服世界什么的
なぬ 侵略者ほかにもいたどわ やばライバルが(ｰ̀дｰ́)
什么 居然还有别的侵略者吗 果然是对手吗(ｰ̀дｰ́)
へええ ながよしようよ みんなアイドル目指しでらいいよ な
诶诶 好好相处呀 大家都以偶像为目标不是很好吗 呐～
ん ん 楽しそう( ´﹀` )
嗯嗯 会很有趣的样子( ´﹀` )
ねええ(。＾▽＾)
对吧(。＾▽＾)
なんがずじあでる
怎么感觉是串通好的..
はい はい せんせん アイドルで どんゆものでしょが(´･ω･｀)
那个 那个 老师 偶像到底是怎么样的呢(´･ω･｀)
ん？ん...んん......ふゆ..(。ヘ°)
嗯？嗯...嗯嗯..呼悠..(。ヘ°)
あかん 頭ばんくしで ばん でなでしまでそかもしれへん うおお..あ..みお..ふしゅ..
感觉头会像这样...Bang！的炸掉也说不定 唔哦哦..啊啊..咪哦..呼咻..
こら ここちゃん難しこど考えるど 高熱だしちゃんだよ
喂 koko酱再想那么难的事情 脑子会烧坏的哦
えい ひどんだきだお
诶 真是可怕
あ そが アイドル化弱いだね メモメモ
啊 这样啊 偶像化很弱呢 我记我记
なんが違っ なんが違っう
哪里不对..有哪里不对
うう..はあ わがだ 今がら問題ゆだします
唔唔..哈啊 我知道了！现在是提问环节
問題(´ω｀)？
提问(′ω｀)？
ん！ 名付けでアイドルになれるかでした
其名为【关于你能否成为偶像这件事】
え なにそれ
诶 那是什么
むへんへん こんなこどあるこどひそがに作るがおいでなのです むふふふ
姆哼哼 这样的事那样的事拌在一起做出来考验后辈的哦
嘘だ 絶対いま思いずいだんだ
骗人的..绝对是刚刚想到的..
はい そこななさん
好的 那边的nana桑
しこ ちょどしんでくださいね
稍微相信一下我好吗
でわ であ いきます 第一問 アイドルどはなんでしょがヾ(o´∀｀o)ﾉ
那么 那么 开始了哦 第一问 偶像是怎么样的呢 ヾ(o´∀｀o)ﾉ
はい トイレ行きません
好 偶像是不会去厕所的
え そだだの？
诶 是那样的吗
基本ですよ 先輩
这是基本哦 前辈
ぶうぶう 正解は美味しい物むちゃむちゃ食べるでした
卜～卜～ 正确答案是 拼命的吃好吃的东西 哦
そだだのか∑(´△｀)？！
是那样的吗∑(´△｀)？！
かわらぐしくらる食べれないね
瓷砖就不能吃呢
ね ももちゃん ここちゃん絶対間違がど思いじゃでるよね
呐 momo酱 koko酱绝对哪里记错了吧
ん ここじゃんらしでゆか
嗯 这里该怎么说呢..
てゆがさ なんがここもちゃん今日はいつもよりおとなしいくない？
话说 不觉得今天的momo酱比平时安分很多吗
や..あの..えど..中の人が事情が
呀..那个..这个..中之人有些..
さ さ 第二問いくよ
撒 撒 第二问要来了哦
ちゃかちゃん(*´▽｀)ノ
恰卡腔(′▽｀)ノ
第二問 アイドルの一番大切の物はなんでしょが
第二问～ 对偶像来说 第一重要的事是什么呢
はいはい お金です( ´円V円`)
嗯 嗯 是钱哦( ′¥v¥`)
ぶうぶう はい だめです 正解は美味し物を作でくれる人たち つまり 地球人類が一番大切なのでした
卜～卜～ 这样不行哦 正确答案是 把好吃的东西做出来的人们 也就是说 地球人类才是第一重要的啊
ほお つまり ファンを大事にしでこどだね はあ さすが
吼哦 也就是说 要好好珍视粉丝才行是吗 哈啊 不愧是前辈
あははは 褒めでもなんもでへんよ(o´▽｀o)
啊哈哈哈 夸我也不会加分哦(o′▽｀o)
ん..なんだろ いんだけど なにが違よな(=ω=；)
嗯..怎么说呢..是可以啦..不过有什么地方不对的感觉..(=ω=；)
はい でわ最後の問題です アイドルに必要の物はなんでしょが～
好的 那么现在是最后的问题 偶像需要的东西是什么呢
はい はい つばり でぼくです しぼれです 世界征服なんせ
也就是说 占领地球 统治人类 世界征服什么的～
ぶうぶうぶぶぶ 違がいます
卜↑卜↓卜↑卜↓卜↑ 不对哦
あきゃ..全部ハズレじゃだね
哎呀..全部答错了呢
ふえ..(；′⌒`)
呜呜....(；′⌒`)
大事なのは笑顔 スマイルでした(๑´ㅂ`๑) ニコニコしでへんかだら 元気もでへんでよ
重要的是 笑颜 也就是smile的说哦(๑´ㅂ`๑) 妮可妮可的笑笑 就会更加有活力哟
あ..だから アイドルはキラキラ輝く見てるんだ.. ん わがりました 先輩
啊..所以 偶像才会看起来闪闪发光的啊 我明白了 前辈
へえへ 笑顔でおるにやばり美味し物いっぱい食べやがんやな
诶嘿嘿 为了露出笑颜果然还是要吃一～堆好吃的东西呢
な な ななちゃん ももちゃん あちに美味し高いが焼きあだよ 行こ行こ(ノ´▽｀)ノ♪
呐 呐 nana酱momo酱 听说在那边有好吃的高烧饼哦 走吧(ノ´▽｀)ノ♪
は どこどこ よし こんどごそここより食べでやる
哈 在哪在哪 好 这次一定要比koko吃的更多
二人ども までよう
你们两个 等等我呀
むへんへん までへんよ はは
姆哼哼哼 才不等你呢 哈哈
いじゃだ..
走掉了呢..
ふあ ねね やばり ほんものアイドルすごいいね 笑顔は大事なんで 思いずかなかったよ
呼啊 呐呐 果然真正的偶像就是不一样呐 最重要的是笑颜什么的 完全没有想到呢
ん ん 美味し物食べでだら わがれるかな
嗯 嗯 吃过好吃的东西之后 会不会就能懂了呢
はは じゃ今日はほんばずしで 加須さんち開けから野菜取できよが
哈哈 那今天我们去加藤家拿点蔬菜什么的吧
加須で誰だよ
加藤是谁啊..
変わらないめのまえいのオタク
不变的屏幕前的死宅
それは犯罪だからやめよ(´-ι_-｀)
因为是犯罪 所以还是不要了吧(′-ι_-｀)
专辑信息