歌词
跨越千年的时光
1000年の 時を超えて
从平安京开始
平安京から やってきた
光源氏
光のゲンちゃん
那是像光源氏那样的超级明星!
それは光源氏 イケてるスーパースター!
点亮心中的明灯吧
ハートに炎 灯しましょう
恋爱是个谜题 那是从远古以来的奥秘
也就是说“很奇怪”,非常有趣的!
恋はナゾ、それは はるか昔からのミステリー
用花香歌唱
「いとおかし」つまり、とても面白いのさ!
用梦境一般的低语
画出你
花の香りを 歌います
无数个无数个编制成的爱情故事
夢を見るような ささやきで
被憧憬的彩色
君にえがきだす
春夏秋冬 季节往复
いくつもいくつも 織りなす ラブ.ストーリーズ
展示活泼的画卷
あこがれのいろどりさ
光源氏
他 光源氏 世界上的超级情人
春夏秋冬 季節めぐり
在平安京绽放吧
いかした絵巻を 見せるのさ
凝视着 为何心中如此苦闷
光のゲンちゃん
也就是说非常地“萧瑟”
かれが光源氏 世界のスーパー.ラヴァー
如果像萤火虫那样舞动的话
都に花を咲かせましょう
不会忘记 大约喜欢上了你
牵着你的手
見つめると なぜか胸がせつなくてたまらない
千年的天空 我们用时间作为旅行支票
「あはれなり」つまり、やけにムーディーなのさ
人人入迷
你是谁?在梦中笑 和那个人相遇的话
ホタルのように 踊れたら
「随着随着」总是在无意中做着的话
忘れないぐらい 好きになる
散布者花香
君の手を引いて
如同彩虹那般艳丽
千年の空を かけよう タイム.トラベラーズ
想要献给你
だれもかれも夢中だよ
无数个无数个编制成的爱情故事
[02:41.50]
被憧憬的彩色
君はだれ? 夢で 笑う あの人と出会うなら
「つれづれに」いつもなにげなく していなきゃ
花の香りを ふりまいて
虹がかかるほど 艶やかに
君に捧げたい
いくつもいくつも 織りなす ラブ.ストーリーズ
あこがれのいろどりさ
专辑信息