歌词
遠くへ 未来へ
向着远方 朝着未来
踏み出した足跡は 記憶の中の色を纏う
我的每一步 都身披记忆的颜色
軌跡を辿れば 同じ日などなかった
若是循规蹈矩 每一天都不尽相同
残酷な痛みに 壊されても
即使被残酷的痛苦摧毁
遥かな空へ 始まりを描いた
我也要向着远空挥动画笔
止まらずに 失くさずに 走り続けるから
不停歇 不放下 我要一直前进
あふれだした心すべてで明日を照らしたい
因为我要用我的满腔热血照耀明天
この声が この胸が
我声我心
世界をそっと包む光になるよう信じ叫び続ける
都将成为包容万象的光芒 且毋庸置疑
たとえ遠く離れたとしても
即使相离甚远
願いが途切れないように
我的理想仍昂扬不灭
扉を探しながら 予感に少し熱くなった
穿梭于探求之门 直觉愈发感觉强烈
恐れや孤独をそばで越えていけたら…
超越恐惧与孤独
あなたが笑うたび 強くなれた
你每次的微笑都让我变得更强
未だ見ぬ場所へ 飛んでゆくと決めた
所有我要飞向未知的地方
迷わずに 逸らさずに 高く手を伸ばして
不迷茫，不偏航，将手高举
変わらない確かな誓いで明日を守りたい
我发誓我将守护明天 且永不改变
絶望が 哀しみが
在绝望与悲伤
世界を覆い尽くす闇になる前にこの身を賭けて向かう
成为殃及世界的黑暗之前 挺身而出
二度ともう間違えたくはない
不再犯错
あなたが傷つかないように
而你也不必受伤
重なった 祈る光と優しい闇の音
重叠的祈祷之光，温柔的暗淡之音
澄み切った青空（そら）に捧げる ふたりを繋ぐ約束
向澄澈青空献上我们的誓言
届けたい
使命必达
届けたい 走り続けてたい
使命必达，激流勇进
動き出したこの衝動で限界(はて)のその先まで
这份热忱直到世界尽头
光舞い 闇を抱き 世界はひとつになる
洒落的光，怀中的暗，世界将融为一体
だから手をとろう 共に進み続けよう
所以我们携手一起前进吧
眩しいほどに輝く未来へ
朝着光辉绚烂的未来
ここからまた出会うように
我们必将重逢
专辑信息