歌曲 / 歌词与中文翻译

rainy tone

NIKIIEListen on Apple Music

歌词与中文翻译

窓を叩く
雨滴
雨の音が
敲打着窗户的声音
泣いてもいいよ
仿佛在说
“哭出来也没关系哟”
そう言ってる気がした
不禁泪光闪耀
闭上双眼
光る涙
脑海便映出你的笑颜
双耳深处
瞳を閉じれば
你
呼唤我的声音
映る笑顔
难过地回响着
耳の奥残った
软弱的我
私の名前
连要说的话都无法说出口
呼ぶ声は
神啊
我只有一个的请求
切なく響く
请把平静的时光还给我吧
这无法传达的思念
伝えることすら出来なかった
终究也被遗弃
私の臆病な心
随着时光流失殆尽
ただ一つだけ
神啊
我只有一个请求
神様どうか
请把平静的时光还给我吧
何気ない日々を下さいと
若是
届かないこの想いが
能与这份思念诀别(就好了)
置き去りになって
为了把你遗忘
時は過ぎていくの
ただ一つだけ
神様どうか
何気ない日々を下さいと
サヨナラをこの想いに
告げられたのなら
君を忘れるのに

更多歌手作品

专辑信息

Grimgar, Ashes and Illusions "BEST" →
  1. Cultivate
  2. Harvest
  3. Knew day
  4. cloudiness
  5. go at ease
  6. Harvest (Shihoru ver.)
  7. Crisp morning
  8. Growing
  9. sun will rise
  10. Head Wind
  11. Brave Storm
  12. Swelling of Buds
  13. Sudden Storm
  14. Innocent gait
  15. Vain effort
  16. Soaking
  17. seeds
  18. Plant
  19. Germination
  20. crepuscular rays
  21. Stand on the Ground
  22. mild climate
  23. Up draft
  24. thunder
  25. Gloomy
  26. rainy tone
  27. Drop
  28. drizzle
  29. Out of place
  30. Weariness
  31. Haze
  32. deep darkness
  33. daybreak
  34. Nutrient
  35. moonlight
  36. Irregular nuts
  37. Stable roots
  38. Bloom soon
  39. pest
  40. beautiful flower
  41. purification
  42. Resist
  43. relief
  44. Disaster
  45. Nothing
  46. Every day