歌词
昨日の終わり頃
在昨天结束的时候
進む方角に迷ってたら
如果你迷失前进的方向
イタズラっ子顔した
就装作淘气的样子吧
今日に誘われたんだよ
今天被邀请了哦
それはプロローグ
这是一个序幕
手を伸ばせば始まる
一伸手就开始
ミステリー?
是推理小说？
ラブストーリー?
爱情故事？
ファンタジー!?
还是幻想！？
物語をつなぎあわせ
把故事连接起来
道にしようよ
走上路吧
未来よ開け今!
未来啊 现在打开吧！
高らかに One Two Three Step
高高地走1 2 3 步
冒険の音がする
发出冒险的声音
どこに行こう
要去哪里呢
キミと歩けば
和你一起走的话
全部運命に変わりそうだ
一切都会变成注定的命运
Brand New Days
全新的日子
足跡で綴ろうよ一緒に
让我们将脚印绑在一起
Our Chronicle!
我们的记录！
最初から終わりまで
从最初到结束
HappyだけのStoryは無いからさ
没有全是快乐的故事
小さな擦りキズは
我们因只有小小的擦伤
これでよかったと笑おうよ
而感到庆幸并微笑
してやられて
虽然被打倒了
でも一人じゃないとね?
但是我并不是一个人
世界なんだか素敵さ!
总觉得世界很漂亮！
怖がらずに息を吸って
不要害怕地呼吸
その感受性
那种感觉
思いっきり広げて!
尽情地展开！
助走つけ One Two Three Jump
组跑后1 2 3 跳
序破急...乗りこなそう
然后乘上秩序
まだ遠いかなクライマックス
还在远方的高潮
いいよめいっぱい楽しんじゃお
请尽情享受吧
Make It Days
一直享受
フィクションじゃおさまんない感動
虚构的令人雀跃的感动
待ったナシだよね
久等了吧
弱気になる日は
软弱的日子
勇気の火を囲んで
包围着勇气的火焰
夜明けまでじゃれあっていようよ
让我们一直嬉戏 直到黎明到来
物語もつないじゃえば
如果故事也是连通的
道になるよね?
它会成为一种方式，不是吗？
未来よ開け今!
未来啊 现在打开吧！
高らかに One Two Three Step!
高高地走1 2 3 步！
冒険は止まらない
我们的冒险永不停止
どこに行こう
要去哪里呢
キミと歩けば
和你一起走的话
全部運命に変わりそうだ
一切都会变成注定的命运
Brand New Days
全新的日子
足跡で綴ろうよ
让我们将脚印绑在一起
今日のキラめきたちを
当今天闪耀的光芒
振りかえる時
回头的时候
そこにある...
它在那里......
Our Chronicle!
我们的记录！
キミとの軌跡
和你一起走过的轨迹
大事な奇跡
是我重要的奇迹
专辑信息