歌词
鼻先をくすぐるのは 松の香り
松香萦绕 勾起鼻尖痒痒处
耳元でささやくのは 蝦蟇の歌声
蛤蟆的歌声 在耳根呢喃
季節が変わった
季节早已不再
今、変わった
如今 早已更改
十六夜の今宵 十六夜の今宵
十六夜的今宵 十六夜的今宵
月は道を照らす様に
月华洒落在小路中
照らす様に
普照千里
鼻先をくすぐるのは 潮の香り
潮水的气息 引得鼻尖发痒
耳元でささやくのは 波の歌声
浪潮的歌声 在耳边呢喃
季節が変わった
季节早已不再
今、変わった
如今 早已更改
星影の今宵 星影の今宵
今宵星影漫漫 漫漫在今宵
月は道を照らす様に
月华洒落在小路上
照らすように
普照大地
鼻先をくすぐるのは 君の香り
你的香气 引得鼻尖发痒
耳元でささやくのは 君の歌声
你的歌声 在耳边回荡
季節が変わった
季节早已不再
今、変わった
如今 早已更改
煌星の今宵 煌星の今宵
闪烁的星辰 沉醉今宵
月は道を照らす様に
月华洒落在小路上
照らすように
普照大地
胸騒ぎあたし
内心悸动的我
星の船今宵
今宵迎来 星星之船
胸騒ぎあたし
内心悸动的我
星の船 よ来い
星星之船哟 来呀
初恋の今宵 初恋の今宵
初次沉浸爱河的今宵 沉醉今宵
月はあたしを照らす様に
月华洒落在小路上
初恋の今宵 初恋の今宵
初次沉浸爱河的今宵 沉醉今宵
月は二人を照らす様に
月华洒落在小路上
照らす様に
普照千里
专辑信息