歌词
絵みたいな赤い色
油画质感般的红色
輝いて輝いて
闪耀着 闪耀着阿
ありえないと思わないのは
这样的事情 不觉得这是不可能的吧
偶然
偶然
漫画みたいな話
像漫画一样的套路
短くて短くて
太短暂 太短暂啦
足りないと思わないのは
也不去想着自己无法满足吧
偶然
偶然
お化粧にたとえてみれば
这就像是化妆吧
奇麗になってもとに戻るというの
变得漂亮什么的 变回去过去的样子之类的
唇は愛の入り口
嘴唇是爱的入口
歯と歯があるのは何かを噛むため
牙齿与牙齿的存在 是为了用来咀嚼点什么
そう簡単にわからないことも
这样的没那么容易理解的事情
二人で考えれば
如果是两个人的话 也可以明白的吧
どんどんあふれてくる
渐渐满溢出来了呢
緑の大きな家
我们绿绿的大房子
まだ降りやまない雨にうたれて
仍在尚未停歇的雨中歌唱着
冷たくて冷たくて
好寒冷 好寒冷阿
悲しいふりして助けられるのは
要是只用一副悲伤的样子向别人求助什么的
簡単
简单
でもあきらめない
但我不会放弃的
手をおろさない
不会放手的
まだまだまだまだまだまだまだまだ
还不能还不能还不能还不能
誰に可愛い誰に汚い
对谁可爱 对谁肮脏
空間
空间
お化粧にたとえてみれば
这就像是化妆吧
奇麗になってもとに戻るというの
变得漂亮什么的 变回去过去的样子之类的
唇は愛の入り口
嘴唇是爱的入口
歯と歯があるのは何かを噛むため
牙齿与牙齿的存在 是为了用来咀嚼点什么
そう簡単にわからないことも
这样的没那么容易理解的事情
二人で考えれば
如果是两个人的话 也可以明白的吧
どんどんあふれてくる
渐渐满溢出来了呢
緑の大きな家
我们绿绿的大房子
专辑信息
1.tsuiraku
2.kingdom
3.homephone TE
4.oyasumi
5.kekulé dreams the great serpent holding its own tail in its mouth
6.yume
7.kaijyuu
8.chess
9.sjeme
10.sakana
11.sinwave
12.kodomo