歌曲 / 歌词与中文翻译

Casting Dice(TVサイズ バージョン)

カンノユウキListen on Apple Music

歌词与中文翻译

ありふれた出来事だと
冷眼旁观着
さめた目で見つめていた
稀松平常之事
無意識にこぼす ため息に混ざって
不知不觉间 流露出叹息
目の前にある未来に
近在眼前的未来
失望を見つけ出して
其中包含着失望
殻の中にこもってた
蜷缩在驱壳中
振りもしないサイコロは 埃まみれ
无人问津的骰子 落满尘埃
このままじゃいけないよと
不能再这样下去
心の奥で 転がしてみた
在内心深处 还想再搏一回
長い長い旅路の途中で
漫长的旅途中
僕は何を手にしてゆくのだろう
我究竟想获得什么
寂しさとか 愛しさにふれて
经历孤寂与爱意
見つけ出す答えは 真実へ続く鍵
寻觅的答案 向延伸真相

更多歌手作品

专辑信息

あまつき サウンドトラック →
  1. 酒呑童子の呗
  2. とおりゃんせ
  3. Casting Dice(TVサイズ バージョン)
  4. 百鬼夜行
  5. 平穏な日
  6. 名まえのない道(TVサイズ バージョン)
  7. 今様と主
  8. 団栾
  9. 夜想
  10. 妖
  11. 慈爱
  12. 危机
  13. 姫巫女
  14. 暗夜
  15. 化物道
  16. 大江戸幕末巡回展
  17. 鸨时の黄昏
  18. 対峙
  19. 犬神
  20. 雨夜之月
  21. 激闘
  22. 不穏
  23. 梵天
  24. 帝天
  25. 悲剧
  26. 真相
  27. 夜想(オルゴール バージョン)
  28. 至福なる时