とおりゃんせ

あまつきサウンドトラック

Quintino & Blasterjaxx

歌词

通りゃんせ　通りゃんせ

请让我通过请让我通过

ここはどこの　細道じゃ

这里是哪里的小路呀

天神さまの　細道じゃ

天神大人的小路呀

ちっと通して　下しゃんせ

能否让我通过一下呢

御用のないもの　通しゃせぬ

没有事情的不让过

この子の七つの　お祝いに

给这孩子祝贺七岁的生日

お札を納めに　まいります

为此献上贺礼而来

行きはよいよい　帰りはこわい

去时顺利归来艰险

こわいながらも

即使艰险也要

通りゃんせ　通りゃんせ

让我通过让我通过啊

专辑信息

1.酒呑童子の呗

2.とおりゃんせ

3.Casting Dice(TVサイズバージョン)

6.名まえのない道(TVサイズバージョン)

10.妖

16.大江戸幕末巡回展

17.鸨时の黄昏

20.雨夜之月

27.夜想(オルゴールバージョン)

28.至福なる时