歌曲 / 歌词与中文翻译

カザキリ(TVsize)

やなぎなぎListen on Apple Music

歌词与中文翻译

守るかわり風切羽を折った
为了被保护,我折断我的双翼来交换
Bird in a cage
笼中之鸟
月は満ち欠け時間を落とす
月亮时圆时缺,降落的时间
羽の輪郭なぞる星彩
星光描绘着双翼的轮廓
いつからこうして
我已经多少次
檻越しに触れてたのか
从笼中伸手触碰外面的你?
我越加用无垢的声音鸣叫
無垢な音でさえずる度に
此城墙便越加的坚不可摧
もっと頑丈な城に作り替えた
从花朵滴下的毒
花から滴る毒
满足了干枯的根之饥渴
根の渇きを癒していく
一抹本能渗出了牢笼
籠に染み出す本能の飛沫
呐,就算你不是天使
ねえもしも君が天使じゃなくっても
我也想成为一只掌中之鸟
Bird in the hand
因想永远带给你温暖
温め続けていたいよ
所以沉睡在这摇篮之中
だから今はゆりかごで眠って

更多歌手作品

专辑信息

アニメ『ノルン+ノネット』オリジナルサウンドトラック →
  1. 眠りの国
  2. Welcome to Norn
  3. カザキリ(TVsize)
  4. Don't Cry for Me
  5. Nightcrawl
  6. Fight for What's Right
  7. Ron Revealed
  8. ゼロトケイ(TVsize)
  9. Horizon Revisited
  10. Calm Day
  11. If She Falls
  12. Reflections on Time Past
  13. Aeon's Blessing
  14. Ship Gardens
  15. The Peach Tree
  16. The Ship Returns
  17. Warm Hearts Grow
  18. Was it Really a Dream?
  19. Nouryoku
  20. Seven
  21. Red Forrest
  22. Prince Charming
  23. Military Schemes
  24. Man in the Picture
  25. Dreams of the Forrest
  26. True Wolf
  27. Sky Duel
  28. Remember me, for when this is over
  29. Kazakiri - Reflections
  30. Vid en Horisont
  31. Curious Company
  32. Koharu Inquires
  33. The Easier of Days
  34. Lost Memories
  35. No End in Sight
  36. You Won't Pass
  37. Will you Save Me?
  38. At all Costs
  39. Race Through Spacetime
  40. Puppets on Strings
  41. The End of all that we Know
  42. Reset
  43. A New World Arises
  44. The Enemy Appears
  45. Love Transcends
  46. Zero Tokei - Reflections
  47. Don't Look Down
  48. Nemuri no Kuni - Reflections
  49. Tragedy Strikes All
  50. A New World
  51. Discover your Power
  52. Board the Ship