歌词
ヌエドリ - Suara 鵺鳥
詞:須谷尚子
曲:衣笠道雄
黄昏之时 稍纵即逝
魔(ま)が時(とき)玉響(たまゆら)
悄无声息
音(おと)無(な)く
满盈浩月 浮現夜空
満(み)ち往(い)く月闇(つきやみ)や浮(う)かぶ
高远天空 想要振翅向前
高(たか)き空(そら)ただ馳(は)せらん
鵺鳥 哀泣鸣啼着摇篮曲
鵺鳥(ぬえとり)心(こころ)無(な)き子守唄(こもりうた)
听见了 听见了 那首歌
聞(き)こえくる聞(き)こえくる唄(うた)は
让人发狂的
狂(くる)おしいほど
將你的容顏描绘在心里
君(きみ)を映(うつ)し描(えが)きて
寂寞的 寂寞的 沉睡着
淋(さび)しくて淋(さび)しくて眠(ねむ)る
无法相遇的命运
逢(あ)えぬ運命(さだめい)なれど
盈满而出的思念
想(おも)い満(み)ちては
一直相信会有再相见的那天
いつかまた逢(あ)えると信(しん)じて
日落天冥 时光流逝
悄悄地
宵(よい)闇(やみ)時(とき)過(す)ぎ
随著月影更迭沉没
秘(ひそ)かに
遥远山峦 想要振翅向前
欠(か)け往(い)く月(つき)細(ほそ)く堕(お)ちる
鵺鳥 哀泣鸣啼着摇篮曲
遠(とお)き山(やま)ただ馳(は)せらん
听见了 听见了 那首歌
鵺鳥(ぬえとり)心(こころ)無(な)き子守唄(こもりうた)
让人怜惜的
聞(き)こえくる聞(き)こえくる唄(うた)は
將你的容顏描绘在心里
いと惜(お)しいほど
寂寞的 寂寞的 沉睡着
君(きみ)を映(うつ)し描(えが)きて
无法实现的愿望 乘载着心中眷恋
淋(さび)しくて淋(さび)しくて眠(ねむ)る
一直相信在此世一定会实现
望(のぞ)み叶(かな)わぬもの想(おも)い欠(か)けても
继续前行 为了那微弱的希望
いつの世(よ)か叶(かな)うと信(しん)じて
(心中)又填满了
这永不腐朽的思念
欠(か)け往(い)きて微(かす)かなる望(のぞ)みは
流传着 流传着 这首歌
また満(み)ちて
深深热恋着 將你的容顏描绘在心里
朽(く)ち果(は)てることないこの想(おも)い
重复着 重复着 这命运
抬头仰望那皎洁明月 思念着你
流(なが)れくる流(なが)れくる唄(うた)は
鵺鳥 哀泣鸣啼着这首歌
恋(こい)焦(こ)がれて君(きみ)を映(うつ)し描(えが)きて
繰(く)り返(かえ)す繰(く)り返(か)す運命(さだめい)
月(つき)を仰(あお)ぎ見(み)ては君(きみ)を想(おも)いて
鵺鳥(ぬえとり)心(こころ)無(な)きて唄(うた)へよ
专辑信息
1.一宿一飯
2.キミガタメ・劇伴
3.双星-フタツボシ-
4.運命-SADAME-
5.乱世の到来
6.夢幻のとばり
7.世は情け
8.天人午睡
9.日和
10.旅は道づれ
11.恋夢
12.偽りの仮面
13.夕凪
14.ヌエドリ
15.月光花
16.木漏れ日
17.花鳥風月
18.不安定な神様 TV ver.
19.星降る空仰ぎ見て TV ver.
20.ユメカウツツカ TV ver.
21.天かける星 TV ver.
22.伝承
23.風来人
24.君だけの旅路・劇伴
25.天喜楽
26.双星-フタツボシ-・劇伴
27.囃子
28.哀悼
29.都絵巻
30.散華
31.相酌
32.屍山血河
33.天啓の地
34.失われた楽土
35.落日の時
36.ウタツグミ
37.遊楽
38.戦火の狼煙
39.天啓の地、天命の道
40.戦禍
41.鉦を鳴らせ
42.闇の咆哮
43.破滅の戦場
44.仮面の者-アクルトゥルカ-
45.泰平の世
46.郷愁・壱
47.郷愁・弐
48.郷愁・参
49.遥かな旅路
50.友よ来たれ
51.武頼-ヴライ-
52.覇道をゆくもの
53.風ふかば
54.村雲
55.邂逅の日
56.旅双六
57.死地にて
58.薫風
59.神の黄昏 TV ver.
60.天啓の地 TV ver.
61.落日の時 TV ver.
62.蠢く闇・禍
63.沈思黙考
64.蠢く闇・祟
65.哀吟・想
66.聖域
67.神の黄昏
68.ヒナウタツグミ
69.見えざるモノよ
70.神語-カミガタリ-
71.天下争乱
72.寄せ来るものたち
73.戦神楽-イクサカグラ-
74.漂白の旅人
75.殿上人
76.戦場の掟
77.騒動をおこすもの
78.大いなる災い