歌曲 / 歌词与中文翻译

もう!そぉ?トゥナイト

三森すずこListen on Apple Music

歌词与中文翻译

不论何时
いつだってどんな時だって
你总是陪伴在我身边
アナタが隣にいたね
那天早上 我不能坦率的表达出来
素直になれない そんな朝
吵架不过是掩饰自己的害羞
ケンカだって照れ隠しなの
不过现在
内心像是被紧紧的揪着
でもね 今ね 胸がキュッと
恋爱是又甜美又寂寞的
シメツケラレル
恋はアマノジャクですわ
正在恋爱中(KISS ME MY CHERRY)
呐 现在的我已经心跳不已
LOVE LOVE LOVE
恋してる(KISS ME MY CHERRY)
ねぇ もう ハートはドキドキ
比任何人都要喜欢你
LOVE LOVE LOVE
但是却总不能说出口
もうそうトゥナイト(SWEET MY BABY)
那天在那里感受到
アナタが好きよ誰より
太过耀眼 眼神恍惚
でもツンツンツン 言えないNO!
被回绝的时候也是有的
总觉得不能不管关于你的事
あの日あの場所で感じた
所以呢 如果在你的耳旁
眩しくて目がくらんだ
能够说些悄悄话 恋爱就能一气而出
突っぱねちゃう事もあるけど
なんだかんだ 放っておけないの
说出喜欢你(KISS ME MY CHERRY)
是的 现在的我已经能够坦率地说出来了
だから もしも 耳もとで
ササヤカレタラ 恋が 一気に 走り出す
今晚就要暴走了(SWEET MY BABY)
和你一起忘记自我
LOVE LOVE LOVE
但是却是做不到
好きと言って(KISS ME MY CHERRY)
不论何时
そう 今 素直になれるから
LOVE LOVE LOVE
都想要得到的(只有你)
暴走トゥナイト(SWEET MY BABY)
呐 现在的我已经心跳不已
アナタと二人 溶けちゃおう
でもツンツンツン 出来ないNO!
比任何人都要喜欢你
いつでも
但是却总不敢说出口
LOVE LOVE LOVE
奪いたいの(アナタだけ)
ねぇ もう ハートはドキドキ
LOVE LOVE LOVE
もうそうトゥナイト(SWEET MY BABY)
アナタが好きよ誰より
でもツンツンツン 言えないNO!

更多歌手作品

专辑信息

YURUYURI♪2nd.Series BEST ALBUM 「ゆるゆりずむ♪2」 →
  1. いぇす!ゆゆゆ☆ゆるゆり♪♪
  2. マジカル大☆大☆大冒険!
  3. みんなだいすきのうた
  4. 100%ちゅ~学生
  5. ハッピータイムは終わらない
  6. ハレルヤいつも
  7. MY SWEET MEMORY
  8. しあわせギフト
  9. chuchuchuri lovely
  10. 100%ちゅ~学生 -生徒会ver.-
  11. はしゃいでみたり悩んでみたり 恋する乙女はゆるゆり
  12. レッツラブ~でいきましょう♪
  13. Eかげん☆YUIかげん
  14. え~る♪
  15. よんでミラクるん!
  16. ぴゅあぴゅあミラクるん
  17. あのねっ!
  18. もう!そぉ?トゥナイト
  19. 乙女日和☆
  20. あいのDelusion
  21. でもでもバレバレだ!?
  22. いぇす!ゆゆゆ☆ゆるゆり♪♪ -生徒会ver.-
  23. ゆりゆららららゆるゆり大事件 -生徒会ver.-
  24. 赤座劇場
  25. それは恋ではないですの?
  26. しましまモード☆
  27. TON!TON!TON!
  28. ゴゴゴゴごらく部
  29. ない・ない・ナイアガラ!
  30. きらいっぱい×すきいっぱい