歌词
编曲 : 東京事変
犹如接吻般 乳白色轻雾
接吻の様な 乳白色の霧の
洞穴深处 纯粹而绿浊
奥のレイヤーの 碧く濁った穴を
仰望 那是我最爱的碧玉
見上げていた とっても好きな碧だ
那应该是 太阳吧
あれは多分 太陽なんじゃないかしら
日安 在眨眼的瞬间
ごきげんよう まばたきしたその隙に
再见 让猥亵的雾一点一点
さようなら 猥褻な霧に少しずつ
慢慢掩埋 在远方
埋もれて行く 遠く
接吻后 如果发出好大的
接吻の後に 大きい音を立てて
声响 就把濡湿的身体翻转过来
やってきたら 濡れた体を翻せ
日安 想就这样闭着眼睛
ごきげんよう 眼を開けずにいたいのさ
再见 慢慢从指尖化为青沙
さようなら 指先から次第に青い砂に変わる
午安 现在犹如一棵树
こんにちは 今一つの樹のように
再见 在这里动弹不得
さようなら ここから動けないのだ
所以请你走吧 去远方
どうぞ行っておくれ 遠く
专辑信息