歌词
She pulled up in a Mustang
她驾着一辆野马轿车停了下来
With Alabama license plates
上面挂着阿拉巴马州的车牌
Blarin' old school "Purple Rain"
放着Prince的老歌Purple Rain
A little buzz helped me get her name
一阵醉酒的冲动 我就要了她的名字
She was two rooms down from mine
她的住处跟我只隔两间房
And we turned room 309
后来我们去了309房间
Into a party every single night
夜夜笙歌 尽享派对欢畅
Until the week ran out and we said goodbye
直到那一周结束 我们互相道别
Now I wonder what that girl from spring break's doin' now
现在我正想着 那个春假上认识的姑娘在干啥呢
Is she back in Alabama, two kids and a house
她是不是回了阿拉巴马 在房子里带着俩孩子
Or move to Cali like she said she was gonna
还是说她去了梦寐以求的加州
Underneath the peer on a beach in Daytona
或者是在代托纳海滩的一座码头
I wonder if she smiles when she looks at the tattoo we got that night
我想起那晚我们一起做的纹身 她看到会不会笑出来啊
'Cause God knows I do every now and then, catch myself thinkin' about
天哪 我想来想去 脑子里都是
What the girl from spring break's doin' now
那个春假上认识的女孩在做什么
We smoked Swishers on the balcony
我们曾在露天阳台上一起抽着斯韦瑟香烟
And every kiss tasted just as sweet
每一个深吻都想那烟味一样甜蜜
We drank southern comfort
我们喝下一杯又一杯南方特有的美酒
Straight out of the bottle
直到酒瓶空空如也
Got a little sand up in the sheets
床单上也沾了些海边嬉戏带上的沙
Now I wonder what that girl from spring break's doin' now
现在我正想着 那个春假上认识的姑娘在干啥呢
Is she back in Alabama, two kids and a house
她是不是回了阿拉巴马 在房子里带着俩孩子
Or move to Cali like she said she was gonna
还是说她去了梦寐以求的加州
Underneath the peer on a beach in Daytona
或者是在代托纳海滩的一座码头
I wonder if she smiles when she looks at the tattoo we got that night
我想起那晚我们一起做的纹身 她看到会不会笑出来啊
'Cause God knows I do every now and then, catch myself thinkin' about
天哪 我想来想去 脑子里都是
What the girl from spring break's doin' now
那个春假上认识的女孩在做什么
We said we'd call, we said we'd write
我们说要保持联系 要互相通信
But you know how it goes when time goes by
但你明白的 随着时间的流逝 我们都会逐渐淡忘
Yeah I wonder what that girl from spring break's doin' now
现在我正想着 那个春假上认识的姑娘在干啥呢
Is she back in Alabama, two kids and a house
她是不是回了阿拉巴马 在房子里带着俩孩子
Or move to Cali like she said she was gonna
还是说她去了梦寐以求的加州
Underneath the peer on a beach in Daytona
或者是在代托纳海滩的一座码头
I wonder if she smiles when she looks at the tattoo we got that night
我想起那晚我们一起做的纹身 她看到会不会笑出来啊
'Cause God knows I do every now and then, catch myself thinkin' about
天哪 我想来想去 脑子里都是
What the girl from spring break's doin' now
那个春假上认识的女孩在做什么
I wonder what she's doin' now
我在想她正在干什么
Is she back in Alabama?
她是不是回了阿拉巴马
Or on the coast of California?
还是说在加州的西海岸
I wonder what she's doin' now
我在想她到底身在何方
专辑信息