歌词
(Please praise me! Hey, more…)
(1・2・1・2・3 Say)
既迟钝又单纯还敷衍 感情的伪装也被我识破
明明近在身边 却只有我一个人在白忙一场
鈍感で単純でテキトー 感情の変装も見抜いてよ
磨练出一手便宜又好吃的料理
こんなにそばにいるのに ひとりカラカラ空回り
因为 努力过 逞强过
安くっておいしい お料理を磨いてく
不能只做被保护的一方!
だって がんばって 強がって
Pick me up Pick my heart 完美无缺的我们的话
守られるだけじゃ足りない!
Pick you up Pick your heart 定能更加靠近
Pick me up Pick my heart 完全無欠のふたりなら
Pick me up Pick my heart 我相信你的强大
Pick you up Pick your heart もっと近づけるね
抬头望望天 就涌上心头 这想见你的心情
Pick me up Pick my heart あなたの強さを信じてる
5分钟前明明还在一起的
空を見上げて あふれてくる 会いたい想い
可能撒娇过头了 必须好好表达心意才行
5分前まで一緒だったのに
明明目标要独当一面 吵架之后感觉真寂寞呐
世界是很广阔的 很容易走散哦
甘えすぎていたかも ちゃんと言葉で伝えなきゃ
紧紧地 抓住 左手
一人前めざしてるのに ケンカの後はさみしいな
赌气就暂且休战吧
世界はひろくって はぐれてしまいそうだよ
Pick me up Pick my heart 把空缺的夜晚填满
ぎゅっと 左手 結んで
Pick you up Pick your heart 手忙脚乱的
意地を張るのはひとやすみ
Pick me up Pick my heart 把你和旋律重合起来的话
Pick me up Pick my heart 欠けちゃった夜を埋めたくて
不论发生什么 我们都不会分离 关系都不会破碎
Pick you up Pick your heart ジタバタしてるの
5分钟后又立刻撒起娇来
Pick me up Pick my heart あなたとリズムを重ねたら
Pick me up Pick my heart 完美无缺的我们的话
何があっても 離れないと 壊れないと
Pick you up Pick your heart 定能更加靠近
5分後にはまたすぐ甘えそう
Pick me up Pick my heart 我相信你的强大
抬头望望天 就涌上心头 这想见你的心情
Pick me up Pick my heart 完全無欠のふたりなら
5分钟前明明还在一起的
Pick you up Pick your heart もっと近づけるね
Pick me up Pick my heart あなたの強さを信じてる
空を見上げて あふれてくる 会いたい想い
5分前まで一緒だったのに
(We will not leave…Surely…)
专辑信息