歌词
こんな私なんかって
这样的我
何度も自信無くして
总是没有自信
伝えたい思いも伝えられないよね
想传达的心情都无法传达啊
可愛いとか思って欲しくて
想要你觉得我可爱(灬• •灬)
メイク お洒落
化妆 打扮
気合入れてみたけど
试着鼓起干劲
見てくれるか わからないしね
但却不知道你会不会看我一眼
彼から話しかけてくれたらだ
等着他主动找你说话
なんて
这样的事
待つのはもうやめたの
还是不要再等啦
アタックしてみようと決めた君へ
我想对已经下定决心的你说——尝试进攻吧٩(•̤̀ᵕ•̤́๑)ᵒᵏᵎᵎᵎᵎ
ONE STEP
踏出一步
踏み出せる君は誰より輝いてるよ
踏出一步的你比谁都闪耀٩(๑❛ᴗ❛๑)۶
恋する乙女たち
恋爱的少女们
今こそ幸せな花 咲かせようよ
正是现在 让幸福的花儿绽放吧
ONE STEP
踏出一步
恋心に 正解も間違いもないの
恋慕之心既没有正确答案也没有错误答案哦
諦めない 女の子の可能性
不要放弃 女孩子的可能性
いつまでも無限大
始终是无限大的
ワタシハデキルコダモン
我可是个很厉害的人哟
返信わざと遅くして
故意晚一点给你回信
駆け引きしてみるけど
试着用了一点小战略
結局は待てなくて
但却没等到你的回应
逆にダメージくらってる
反而受了小打击(๑•́ωก̀๑)
他の子と楽しそうな笑顔
看见他对着别人开心的笑容
見るのが辛くて
感觉很难过
なんで嫉妬してんだろ
为什么会嫉妒呢
別に私のじゃないのに
明明他又不是我的
何も出来ずに後悔したくないから
不想因为什么都没做而后悔
弱音はもうやめたの
不要说泄气的话啦
素直に伝えようと決めた君へ
我想对已经下定决心的你说——坦诚地传达你的心情吧吧٩(•̤̀ᵕ•̤́๑)ᵒᵏᵎᵎᵎᵎ
ONE STEP
踏出一步
踏み出せる君は誰より輝いてるよ
踏出一步的你比谁都闪耀٩(๑❛ᴗ❛๑)۶
恋は魔法のよう
爱情就像魔法一样
今こそ好きな人
正是现在 让喜欢的人
振り向かせようよ
回头看向你吧
ONE STEP
踏出一步
勇気出して 精一杯想い伝えるの
鼓起勇气 努力传达你的心情吧
諦めない 女の子の可能性
不要放弃 女孩子的可能性
いつまでも無限大
始终是无限大的
ワタシハデキルコダモン
我可是个很厉害的人哟
いつも 逃げてばかりの私だけど
即使是每次都落荒而逃的我
この気持ちに
对于这份心情
もう嘘つきたくないと思えたの
我已经不想再撒谎了
ずっと前から好きでした
我在很久以前就喜欢上你了(⑉• •⑉)‥♡
この想い 受け取って欲しいです
希望这份心情能被你知道
ちゃんと伝えれたよ
已经好好传达了哟
これで少しは変われたかな
这样或许会有一些改变吧
ONE STEP
踏出一步
踏み出せる君は誰より輝いてるよ
踏出一步的你比谁都闪耀٩(๑❛ᴗ❛๑)۶
諦めない 女の子の可能性
不要放弃 女孩子的可能性
いつまでも無限大
始终是无限大的
ワタシハデキルコダモン
我可是个很厉害的人哟
专辑信息