歌词与中文翻译
Woke up with the lights on
伴随着灯光醒来
And my arms wrapped around you
我的手臂试图缠绕挽留
You were still wearing your shoes
正在穿鞋的你
I guess we fell asleep like that
我猜昨晚就像这样
The night's still a little bit hazy
虽有些朦胧
But I think you called me baby
我确信你叫我“宝贝”
And I know that you're teasing me
吾知汝戏我
But I want you so bad
但此亦吾之所想
Cause I know when you're leaving me
因吾知君之相去
You're not coming back
即是一生
Guess I went and lost my mind for you
我已为你失去理智
And I should stay away but I don't want to
离不开你了呀
Oh
oh~
And if you called me then I'd come through
君若相唤吾必相伴
But you never do
但君未曾
So it's your loss, babe
此为君之失
No more lusting, I'm done chasing you
我放弃了，不再追赶
Left the bar at midnight
午夜从沉醉之地离开
Too hot to be in the city
这城市的至热呀
And still you walked home with me
不能阻你伴我漫步归家
I think about it all the time
我一路沉思
There must be something that I'm missing
定有什么妖魔鬼怪
Some reason you didn't kiss me
将你的嘴唇遮蔽
I know you're just teasing me
即便我知道你我无果
It's all part of your game
所有的一切都只是你的游戏
Wish I had the guts to say
我也想我能有勇气大喊
I don't wanna play
滚吧，我不玩了！
Guess I went and lost my mind for you
可我已爱你成疯魔
Maybe that's what you wanted me to do
此为君之所愿吧
But maybe I did too
亦或吾之所想？
And if you called me then I'd come through
君如相邀吾定趋之
But you never do
但君弃之
So it's your loss, babe
君该有此失
No more lusting, I'm done chasing you
不再追了，我已无欲无求
So your ego needs a boost
请你加油拉开我们之间的距离
Well I get that
避免我去触及
But if you wanna mess with someone's head
但若你想抚摸谁的发
Find someone who's got the time
请另寻她人吧
Cause I'm done wasting mine
因为我已为你浪费了太多的时间
And if you called me then I'd come through
你若是回头，我还是会爱你
But you never do
但你还是走了
So it's your loss, babe
宝贝，再见
No more lusting, I'm done chasing you
不想伸手了，即便你触手可及
So it's your loss, babe
宝贝，你永远失去了我，呵呵
Dug your own grave, I'm done chasing you
去死吧，你再也得不到我了
The best thing you'll ever lose
穷君一生，已失最美之物