歌词
This is the place where I met my Lucy Jones
这是我与露西·琼斯邂逅的地方
I marked it well with a sacred stack of stones
我虔诚地以石块做好标记
I'll be here when she comes back in town
当她归来 我要在那为她洗去风尘
From overseas she's been traveling 'round
而此刻她正远涉重洋
A letter came from my sweetheart Lucy Jones
我亲爱的露西寄来一封信
She said she's fine but I shouldn't try to phone her anymore
她说她一切顺利 只是别再打她电话
Calling costs too much
话费实在昂贵
It ended there in sighs and quite abrupt
伴随一声叹息 谈话戛然而止
✧
Have you heard from my ex-lover Lucy Jones?
你可曾听闻我的旧情人露西的近况
Who crossed the sea and left me here all alone
她飘洋过海 离我而去
Naught to do, but whittle on the bone
我心如刀割 束手无策
And sit upon a heavy stack of stones
彷徨在我们的定情之地
✧
专辑信息