歌词
Rockie burned up
Rockie 烧了
the movie screen
电影屏幕
and I was turnin seventeen
那时我正好17岁
Tie-dyed shirts
扎染的衬衫
and Levis jean
和李维斯牛仔裤
lookin cool
看上去很酷
at the Dairy Queen
在DQ冰淇淋店
Tryin to impress a young
想去吸引一位年轻
woman in her Sunday dress
盛装的女人
And that was 1976
那是1976年
didn't know who I was yet
还不知道自己是个什么样的人
A pretty little blonde
一位漂亮的金发女孩
haired girl stole my heart
偷走了我的心
and changed my world
改变了我的世界
Two kids and a moonlit sky
月光下两个孩子
a little love
相爱
on a Friday night
在一个周五的夜晚
Built a fire that
燃起一堆
just wont quit
永不熄灭的火
that was 1976
那是1976年
My high school days
在我的高中时代
I packed away set my sights
我收拾行装定下目标
on a bigger stage
迎接更大的舞台
Jimmy Carter moved to DC
吉米卡特入主华盛顿
a Georgia boy just like me
他是像我一样来自佐治亚州的男生
life seemed easy
生活看似轻忪
Nothin much that we needed
我们无需更多
That was 1976
那是1976年
didn't know who I was yet
还不知道自己是个什么样的人
A pretty little
一个漂亮的
blonde haired girl
金发女孩
stole my heart
偷走了我的心
and changed my world
改变了我的世界
Two kids and a moonlit sky
月光下两个孩子
a little love
相爱
on a Friday night
在一个周五的夜晚
Built a fire that
燃起一堆
just wont quit
永不熄灭的火
that was 1976
那是1976年
盒式磁带
Eight track tapes
还在流行
were still in style
猫王也还活着
and Elvis was still alive
神奇女侠看上去也还不错
Wonder Woman sure looked fine
生化电子人
Bionic Man was
还处在黄金时期
still Prime Time
我喜欢的那个女孩
And that girl I liked
我们一直在尝试
we kept on tryin
正确的相处方式
till we got it right
那是1976年
And that was 1976
还不知道自己是个什么样的人
didn't know who I was yet
一个漂亮的
A pretty little
金发女孩
blonde haired girl
偷走了我的心
stole my heart
改变了我的世界
and changed my world
月光下两个孩子
Two kids and a moonlit sky
相爱
a little love
在一个周五的夜晚
on a Friday night
燃起一堆
Built a fire
永不熄灭的火
that just wont quit
那是1976年
that was 1976
是的，那是1976年
还不知道我们是什么样的人
Yeah that was 1976
燃起一堆
didn't know who we were yet
永不熄灭的火
Built a fire that
那是1976年
just wont quit
我们燃起一堆
and that was 1976
永不熄灭的火
We built a fire
那是1976年
that just wont quit
that was 1976
专辑信息