歌词
在维斯杜拉河那沉寂的河岸上
大地潮湿又冰凉 这里躺着
В полях за Вислойсонной
来自小布隆纳亚街的谢廖沙
Лежат в земле сырой
和来自莫霍瓦亚街的维奇卡
Сережка с Малой Бронной
而在某处熙熙攘攘的世界
И Витька с Моховой.
年复一年
А где-то в людном мире
在空荡荡的房子里
Который год подряд
他们的母亲们却彻夜不眠
Одни в пустой квартире
在空荡荡的房子里
Их матери не спят.
他们的母亲们却彻夜不眠
Одни в пустой квартире
Их матери не спят.
通红的灯光
把莫斯科照亮
Свет лампы воспаленный
在小布隆纳亚街上
Пылает над Москвой
和莫霍瓦亚街上的人家里
В окне на Малой Бронной,
他们的朋友们却不想出门
В окне на Моховой.
区上在放电影 这时已没了他们
Друзьям не встать. В округе
而儿时的女伴们
Без них идет кино.
此时早已嫁为人妇
Девчонки, их подруги,
Все замужем давно.
儿时的女伴们
此时早已嫁为人妇
Девчонки, их подруги,
在维斯杜拉河那沉寂的河岸上
Все замужем давно.
大地潮湿又冰凉 这里躺着
В полях за Вислойсонной
来自小布隆纳亚街的谢廖沙
Лежат в земле сырой
和来自莫霍瓦亚街的维奇卡
Сережка с Малой Бронной
被拯救的世界记得他们
И Витька с Моховой.
永恒的世界 生机勃勃的世界
Но помнит мир спасенный,
记得来自小布隆纳亚街的谢廖沙
Мир вечный, мир живой
和来自莫霍瓦亚街的维奇卡
Сережку с Малой Бронной
记得来自小布隆纳亚街的谢廖沙
И Витьку с Моховой.
和来自莫霍瓦亚街的维奇卡
Сережку с Малой Бронной
И Витьку с Моховой.
专辑信息
1.Москвичи
2.На безымянной высоте
3.Когда песню поешь
4.Ленинские горы
5.Московский вальс
6.Земля моя раздольная
7.Не слышно шуму городского II
8.Моя любимая
9.На улице Заречной
10.Московская песня II
11.Московская песня I
12.Московская песня III
13.Люблю я машины попутные
14.Лихая артиллерийская
15.Медсестра Анюта
16.Когда подъезжаешь к Москве
17.Матросские ночи
18.Костры горят далёкие
19.Не слышно шуму городского I
20.Когда мы в море уходили
21.На солнечной поляночке
22.Машенька-Дашенька
23.Звездочка
24.Любимый Сталин
25.Колыбельная
26.Как на зорьке