歌曲 / 歌词与中文翻译

Unsterbliche Opfer

Angelika Sacher & Klaus BergmaierListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Unsterbliche Opfer, ihr sanket dahin,
不朽的牺牲者,你们已经倒下。
Wir stehen und weinen, voll Schmerz, Herz und Sinn.
我们伫立着流泪,内心充满悲伤。
Ihr kämpfet und starbet um kommendes Recht,
你们为了未来的胜利而战斗牺牲,
Wir aber, wir trauern, der Zukunft Geschlecht.
我们也将世代为你们哀悼。
Einst aber, wenn Freiheit den Menschen erstand
但倘若自由重归于人类
Und aller euer Sehnen Erfüllung fand:
你们所有的理想也获得了实现:
Dann werden wir künden, wie ihr einst gelebt,
那么我们将再述,你们曾经光荣的事迹。
Zum Höchsten der Menschheit empor nur gestrebt!
那甚至最优秀的人类都只得幻想的事业!
Einst aber, wenn Freiheit den Menschen erstand
但倘若自由重归于人类
Und aller euer Sehnen Erfüllung fand:
你们所有的理想也获得了实现:
Dann werden wir künden, wie ihr einst gelebt,
那么我们将再述,你们曾经光荣的事迹。
Zum Höchsten der Menschheit empor nur gestrebt!
那甚至最优秀的人类都只得幻想的事业!

更多歌手作品

专辑信息

morgen ROT →
  1. Unsterbliche Opfer
  2. Dem Morgenrot entgegen
  3. Erhebet Euch Geliebte
  4. Joe Hill
  5. Bella Ciao
  6. Lied vom Wahlrecht
  7. Der kleine Trompeter
  8. Hoch auf dem gelben Wagen
  9. Die Frauen der Commune
  10. Die schlesischen Weber
  11. Wer will noch Arbeiter sein
  12. Kapitalistischer Segensspruch
  13. Part of the Union
  14. Vier noble Generale
  15. Der geheimnisvolle Proletenschwund
  16. Wir denken an euch
  17. Lied des einfachen Menschen
  18. Couch-Potatoe
  19. Goldener Weizen
  20. Modern Times
  21. Auf einer Straße
  22. Ein kleines Schweigen
  23. Die Zeit
  24. Für eure Töchter
  25. Wein perlt über mich