Salyut, Ispaniya (Salute to Spain), Op. 44:Anon.: A las barricadas! (To the Barricades!) (arranged by M. Fitz-Gerald)

歌词
Negras tormentas agitan los aires
黑色的风暴在天空中激荡
nubes oscuras nos impiden ver.
乌云遮蔽了我们的视野。
Aunque nos espere el dolor y la muerte
即便痛苦和死亡等着我们
contra el enemigo nos llama el deber.
对抗敌人是我们的使命。
El bien más preciado es la libertad
最珍贵的事物莫过于自由
hay que defenderla con fe y valor.
要用信念和勇气捍卫它。
Alza la bandera revolucionaria
将这面革命的旗帜高高举起
Que del triunfo sin cesar nos lleva en pos
它将带领着我们走向胜利。
Alza la bandera revolucionaria
将这面革命的旗帜高高举起
Que del triunfo sin cesar nos lleva en pos
它将带领着我们走向胜利。
En pie el pueblo obrero, a la batalla
前进,劳动人民,赶快去战斗
hay que derrocar a la reacción.
必须要将反动分子推翻。
¡A las barricadas! ¡A las barricadas!
赶快到街垒去!赶快到街垒去!
por el triunfo de la Confederación.
为了我们联盟最终的胜利。
¡A las barricadas! ¡A las barricadas!
赶快到街垒去!赶快到街垒去!
por el triunfo de la Confederación.
为了我们联盟最终的胜利。
专辑信息
1.Podrugi (Girl Friends), Op. 41a (reconstructed by M. Fitz-Gerald):Introduction (opening credits)
2.Podrugi (Girl Friends), Op. 41a (reconstructed by M. Fitz-Gerald):The Year 1914: The workers' residential block and factory gates
3.Podrugi (Girl Friends), Op. 41a (reconstructed by M. Fitz-Gerald):The families wait for the strikers to return
4.Podrugi (Girl Friends), Op. 41a (reconstructed by M. Fitz-Gerald):The Inn of the Keys to Happiness
5.Podrugi (Girl Friends), Op. 41a (reconstructed by M. Fitz-Gerald):The children attempt to sing their poppy song (reconstructed by M. Fitz-Gerald)
6.Podrugi (Girl Friends), Op. 41a (reconstructed by M. Fitz-Gerald):By the river: Revolutionary song Zamuchen tiazheloi nevolei (Tormented by a Lack of Freedom) (reconstructed by M. Fitz-Gerald)
7.Podrugi (Girl Friends), Op. 41a (reconstructed by M. Fitz-Gerald):Fanfare (reconstructed by M. Fitz-Gerald)
8.Podrugi (Girl Friends), Op. 41a (reconstructed by M. Fitz-Gerald):The story of Silych's son, Ivan
9.Podrugi (Girl Friends), Op. 41a (reconstructed by M. Fitz-Gerald):Zamuchen tiazheloi nevolei (Tormented by a Lack of Freedom) (reconstructed by M. Fitz-Gerald)
10.Podrugi (Girl Friends), Op. 41a (reconstructed by M. Fitz-Gerald):The Year 1919, Russian Civil War - Fanfare and Organ Voluntary (reconstructed by M. Fitz-Gerald)
11.Podrugi (Girl Friends), Op. 41a (reconstructed by M. Fitz-Gerald):Internationale: The girls leave for war (reconstructed by M. Fitz-Gerald)
12.Podrugi (Girl Friends), Op. 41a (reconstructed by M. Fitz-Gerald):The girls attend to the wounded soldiers on the battlefield (reconstructed by M. Fitz-Gerald)
13.Podrugi (Girl Friends), Op. 41a (reconstructed by M. Fitz-Gerald):Alla Marcia: The town of Pushkin has been taken by the enemy (reconstructed by M. Fitz-Gerald)
14.Podrugi (Girl Friends), Op. 41a (reconstructed by M. Fitz-Gerald):Internationale: The girls and the wounded soldiers retreat by train
15.Podrugi (Girl Friends), Op. 41a (reconstructed by M. Fitz-Gerald):Zoya in the snowy forest (reconstructed by M. Fitz-Gerald)
16.Podrugi (Girl Friends), Op. 41a (reconstructed by M. Fitz-Gerald):The Forester's Hut
17.Podrugi (Girl Friends), Op. 41a (reconstructed by M. Fitz-Gerald):Fanfare: Andrei arrives with news from the front (reconstructed by M. Fitz-Gerald)
18.Podrugi (Girl Friends), Op. 41a (reconstructed by M. Fitz-Gerald):Fanfare (reconstructed by M. Fitz-Gerald)
19.Podrugi (Girl Friends), Op. 41a (reconstructed by M. Fitz-Gerald):The girls find a chicken
20.Podrugi (Girl Friends), Op. 41a (reconstructed by M. Fitz-Gerald):Natasha and Zoya sing a nostalgic song, Gde eti tyoplie nochi (Where are those warm nights?) (reconstructed by M. Fitz-Gerald)
21.Podrugi (Girl Friends), Op. 41a (reconstructed by M. Fitz-Gerald):Natasha and Zoya are rescued (reconstructed by M. Fitz-Gerald)
22.Podrugi (Girl Friends), Op. 41a (reconstructed by M. Fitz-Gerald):Fanfare: Andrei and Senka arrive (reconstructed by M. Fitz-Gerald)
23.Podrugi (Girl Friends), Op. 41a (reconstructed by M. Fitz-Gerald):Andrei's closing words
24.Prav', Britaniya (Rule, Britannia), Op. 28 (arr. M.Fitz-Gerald for vocal ensemble and orchestra):Internationale
25.Prav', Britaniya (Rule, Britannia), Op. 28 (arr. M.Fitz-Gerald for vocal ensemble and orchestra):Infantry March
26.Prav', Britaniya (Rule, Britannia), Op. 28 (arr. M.Fitz-Gerald for vocal ensemble and orchestra):Along the Soviet Route
27.Prav', Britaniya (Rule, Britannia), Op. 28 (arr. M.Fitz-Gerald for vocal ensemble and orchestra):Protest (reconstructed by M. Fitz-Gerald)
28.Prav', Britaniya (Rule, Britannia), Op. 28 (arr. M.Fitz-Gerald for vocal ensemble and orchestra):Raising the Banner
29.Prav', Britaniya (Rule, Britannia), Op. 28 (arr. M.Fitz-Gerald for vocal ensemble and orchestra):The Banners Flap in the Wind
30.Salyut, Ispaniya (Salute to Spain), Op. 44:Fanfare I
31.Salyut, Ispaniya (Salute to Spain), Op. 44:March of the Officers
32.Salyut, Ispaniya (Salute to Spain), Op. 44:Fanfare II
33.Salyut, Ispaniya (Salute to Spain), Op. 44:Anon.: A las barricadas! (To the Barricades!) (arranged by M. Fitz-Gerald)
34.Salyut, Ispaniya (Salute to Spain), Op. 44:Song of Rosita
35.Salyut, Ispaniya (Salute to Spain), Op. 44:Fanfare III
36.Salyut, Ispaniya (Salute to Spain), Op. 44:attrib. I. S. Aturov: Po dolinam i po vzgor'yam (Along the valleys and over the hills) (arranged by M. Fitz-Gerald)
37.Salyut, Ispaniya (Salute to Spain), Op. 44:Reminiscence of the Song of Rosita
38.Salyut, Ispaniya (Salute to Spain), Op. 44:Lucia's Funeral March
39.Symphonic Movement (1st version of Symphony no. 9):Symphonic Fragment (1st version of Symphony no. 9)