歌词
私は棘十字会代表、エヘイエと申します。
我是尖刺十字会代表，埃黑耶。
この世は全て、女神イブの見る夢だ
这个世间的一切，都是女神夏娃所见的梦境！
我々はみんな、女神イブの夢が作り出した幻だ
我们所有人，都是女神夏娃的梦境所创造的幻影！
では、我々はなんだ
那么，我们究竟是什么？
本当の我々はどこにいるのか
真正的我们又身处何方！
人よ、眠り姫病に陥った乙女たちを嘆くこと勿れ
众人哟，无需为患上睡美人病的少女们叹息！
乙女たちこそ
这些少女们，
眠りに落ちて己の夢の中で本当の夢に目覚めた
才是落于眠梦中，向真正的梦中醒来了！
イブの祝福を受けた者たち
她们是受到女神夏娃祝福的人！
そう 彼女たちは夢の中で
没错，她们在梦中，
本来の姿になり
变为了原本的面貌，
自由を得た
获得了自由！
それは素晴らしい
那真是太棒了！
妹さんは夢世界で女神イブの祝福を受けているのです
您的妹妹也在梦世界中接受着夏娃女神的祝福！
それが
那正是
人類の救済なのです
人类的救赎！
我々棘十字会が崇めるのは
、 我们尖刺十字会所崇拜的，
夢世界の中心で眠る女神イブ
是在梦世界中央沉睡的女神夏娃。
この世界、この人類の始まりでもある大いなる存在です
她是这个世界，也是我们人类的起源，是伟大的存在！
この姿は、仮初の姿
我们的这个姿态，是一瞬而过的姿态；
魔女の如く振る舞うその姿は 誰よりも美しい
有着魔女一般举止的那个身姿，比任何人都要美丽！
夢の中の己に目覚めることこそ
为成为梦中的自己而醒来
我々が求める救済
这就是我们所追求的救赎；
その鍵は、夢世界を築いた魔女たちにあるのです
而其关键，在于构筑了梦世界的魔女。
しかし
然而，
真実の自分を拒み、この世界に引き戻す
阻挡真实的自我，将她们拉回这个世界，
悪しきモノがいるのです
有着这样的恶人存在。
イブが目覚めをとしているのは 怒りです
夏娃醒来的原因，将是愤怒；
怒りではなく、愛で目覚めるようにしたいのです
我们希望她不是因为愤怒，而是因为爱而醒来；
イブが愛に目覚めれば この知恵の実の世界を許すでしょう
夏娃因爱苏醒的话，就会宽恕这个智慧果实的世界吧。
それが
这正是，
神々の罰に打ち勝つ、唯一の方法なのです
我们克服神罚的，唯一办法。
专辑信息