歌词
Gamle Grå…
古老的灰狼啊……
Eg hugsar ringen før den brotna
我想起环尚未破碎的时候
Songen din rørar djupt i meg
你的歌声激起深埋的久远
Som taumar rakt frå minna dreg
如同只在记忆中的共鸣
Eg finn ikkje ord, dei er for meg gøymd
我难发一言，歌声宛在耳边
Men det er noko gamalt, det er noko gløymd
我只知道，它已被遗忘多年
Eg hugsar når du jaga fritt
我仍记得你随心地嚎叫
Eg hugsar når me jaga saman
我仍记得与你一同长啸
Eg hugsar oss, før vegen skildes
我仍记得那时我们尚未分道扬镳
Eg hugsar ringen før den brotna
我仍记得那时环仍然完好
Alltid var på meg, og eg på deg
我总是小心着你，你总是警觉着我
Alltid var på deg, og du på meg
你总是提防着我，我总是警惕着你
Berre spring til mine skogar
你终会再疾驰于我的森林
Berre jag i mine fjell
你的吼声会再回荡在我的群山
Før din flokk til mine dalar
你将在我的深谷里为我领路
Lat oss laga ringen heil
我会与你再度将环重铸
Eg skal syngje deg vegen heil
那时我会为你唱一支歌
Eg skal syngje heimat heil
愿歌声伴你踏上归家的路
专辑信息