歌曲 / 歌词与中文翻译

Murder City

Green DayListen on Apple Music

歌词与中文翻译

[02:04.35][00:52.98][00:05.63]Desperate
[02:04.35][00:52.98][00:05.63]绝望
[02:06.08][00:54.90][00:07.43]But not hopeless
[02:06.08][00:54.90][00:07.43]但并非渺茫
[02:09.76][00:58.60][00:11.20]I feel so useless
[02:09.76][00:58.60][00:11.20]我如此没用
[02:11.43][01:00.46][00:13.48]In the murder city
[02:11.43][01:00.46][00:13.48]身处屠杀城中
[02:14.70][01:03.52][00:16.13]Desperate
[02:14.70][01:03.52][00:16.13]绝望
[02:16.64][01:05.40][00:17.97]But not helpless
[02:16.64][01:05.40][00:17.97]但并非无助
[02:20.32][01:09.14][00:21.71]The clock strickes midnight
[02:20.32][01:09.14][00:21.71]钟声在午夜敲响
[02:22.25][01:11.66][00:24.07]In the murder city
[02:22.25][01:11.66][00:24.07]就在屠杀城中
I'm wide awake
我绝对清醒
After the riot
暴乱过后
This demonstration
游行队伍中
Of our anguish
我们痛苦不已
This empty laughter
空荡的笑声
Has no reason
毫无缘由
Like a bottle
就像一个空瓶
Of your favorite poison
装着你最爱的毒药
We are the last call
我们最后一次呼喊
And we're so pathetic
我们如此可怜
Christian's crying
基督徒痛哭
In the bathroom
就在沐浴时
And I just want to
我只是想
Bum a cigarette
点燃一支烟
We've come so far,
我们从远方赶来
We've been so wasted
却如此窝囊
It's written
很清楚
All over our faces
都写在了脸上

更多歌手作品

专辑信息

21st Century Breakdown (Deluxe Edition) →
  1. Song Of The Century
  2. 21st Century Breakdown
  3. Know Your Enemy
  4. ¡Viva La Gloria!
  5. Before The Lobotomy
  6. Christian's Inferno
  7. Last Night On Earth
  8. East Jesus Nowhere (Album Version)
  9. Peacemaker
  10. Last Of The American Girls
  11. Murder City
  12. ¿Viva La Gloria? [Little Girl]
  13. Restless Heart Syndrome
  14. Horseshoes And Handgrenades
  15. The Static Age
  16. 21 Guns
  17. American Eulogy: Mass Hysteria/Modern World
  18. See The Light
  19. That's All Right
  20. Like A Rolling Stone