歌曲 / 歌词与中文翻译

Love Will Tear Us Apart

BellestarListen on Apple Music

歌词与中文翻译

When the routine bites hard
当生活归于乏味平淡
and ambitions are low
志气逐渐消磨
And the resentment rides high
怨气日益滋生
but emotions won't grow
往日深情却悄然褪色
And we're changing our ways,
我们都变了
taking different roads
再已回不到从前
Then love, love will tear us apart again
那爱啊,爱让我们沉醉痴狂
Then love, love will tear us apart again
那爱啊,又让我们遍体鳞伤
Why is the bedroom so cold
为何让我独守空房?
Turned away on your side?
何时你已经背我而卧
Is my timing that flawed,
是我不解风情
our respect run so dry?
还是你我情缘已落
Yet there's still this appeal
难道这种生活
That we've kept through our lives
我要忍受一生
Love, love will tear us apart again
那爱啊,爱让我们沉醉痴狂
Love, love will tear us apart again
那爱啊,又让我们遍体鳞伤
Do you cry out in your sleep
你在梦中伤心的哭了
All my falling exposed
是我没能让你幸福吧。。
Get a taste in my mouth
来吻吻我吧
As desperation takes hold
即使一切都已注定
Is it something so good
我的唇还能让你感觉到美好吗?
Just can't function no more?
还是只余触感,爱已消散
When love, love will tear us apart again
那爱啊,爱让我们沉醉痴狂
When love, love will tear us apart again
那爱啊,又让我们遍体鳞伤

更多歌手作品

专辑信息

Vintage Café: Lounge and Jazz Blends (Special Selection), Pt. 4 →
  1. Daylight
  2. Evacuate the Dancefloor
  3. Tainted Love
  4. All of My Love
  5. Billie Jean
  6. Teardrop
  7. O Proximo Verao
  8. Time After Time
  9. Walking on the Moon
  10. Paradise City
  11. Paranoid
  12. When Love Takes Over
  13. Wish You Were Here
  14. Bizarre Love Triangle
  15. Sweet Child O' Mine
  16. Friday I'm in Love
  17. Love Will Tear Us Apart
  18. Bed of Roses
  19. Girl
  20. So Lonely
  21. That's All
  22. Where the Streets Have No Name
  23. Just Like Heaven
  24. I Heard It Through the Grapevine
  25. Dancing Queen
  26. Somewhere over the Rainbow
  27. Jealous Guy
  28. China Girl