歌词与中文翻译
光る風を追い越したら 君にきっと逢えるね
若是能追上那道光中之风的话 就一定能与你相遇
新しい輝き HAPPY READY GO!!
新的辉煌一页 HAPPY READY GO!!
每当刚睡醒不久 心中就躁动不已
目覚めたばかりの ときめき弾けそう
紧盯着胸口的口袋 抬头仰望天空
胸ポケットに詰めて 空を見上げた
发前的刘海 在镜子前不断摆弄
前髪の行方を 鏡とにらめっこ
用展现自我的微笑 飞奔而去
オリジナル笑顔で 駆け抜けたいよ
每一秒都心跳不已 五彩斑斓的每一天
拓展未来的地图 胸口鼓动 心情高涨
一秒ごとドキドキ 色付くこの日々が
若是能追上那道光中之风的话
未来地図になる 高鳴る鼓動
会有什么在等待着我们呢
就算下雨也没事 彩虹会出现
光る風を追い越したら
Colorful☆Happy☆Material GO!!
何が待っているのかな
一定能与你相遇
雨降りでも平気 虹になるよ
将小小的勇气 绽放开来
カラフル☆ハッピー☆マテリアルGO!!
把目标定得更高更远 再次遇到那个梦时
君にきっと逢えるね
在我的身旁一定 有你在
小さな勇気を 咲かせよう
将永远的这一瞬间 不论多少次的反复重来
让最棒的羁绊 在此揭开答案
高く遠く目指した あの夢に会う時
不想认输的心情 已经化作柔情
その隣はきっと 君がいるはず
将轨迹的后续 自己来描绘出来
永遠の一瞬を 何度も繰り返し
若是向愿望的前方Jump 你又是否能接受这份心意呢？
最高の絆を ここで掲げよう
在烦恼时只要做自己能做的就好 Colorful☆Happy☆Material GO!!
成双的光辉 只想传达给你 HAPPY READY GO!
負けたくない気持ちは 優しさになってく
若是能追上那道光中之风的话 会有什么在等待着我们呢
軌跡の続きを 描くように
就算下雨也没事 彩虹会出现
Colorful☆Happy☆Material GO!! 一定能与你相遇
願いの先へJumpしたら 受け止めてくれるかな?
将小小的勇气 绽放开来 想传达给你 HAPPY READY GO!
悩む前にできる事をしよう! カラフル☆ハッピー☆マテリアルGO!!
お揃いの煌めき君に 届けたい HAPPY READY GO!
光る風を追い越したら 何が待っているのかな
雨降りでも平気 虹になるよ
カラフル☆ハッピー☆マテリアルGO!! 君にきっと逢えるね
小さな勇気を 咲さかせよう 君に届けたい HAPPY READY GO!