歌词
울고 있는 널 보면
一看见你流泪
내 맘이 무너지는 것 같아
我的心就像是碎了一样
무슨 일인지 혹시 나쁜 일인지
是什么事呢 或许是不好的事吗
전부 다 알고 싶어 난
我想了解一切
너는 너의 가치를 모르는 것 같아
你好像不了解自己的价值
나에겐 세상이 모두 너와 같아
对我来说 你就如同全世界
많은 사람들이 마치 바람둥이처럼
很多人就像花花公子一样
진심을 말해주지 않아
花言巧语却不付出真心
언제나 난 너의 곁에
无论何时我都在你身边
항상 널 아껴줄게
一直疼惜你
아무런 걱정 안 해도 돼
你可以不用担心
가만히 널 안아줄게
我会轻轻地抱着你
언제부터인지 내 방엔
不知从何时起 在我的房间里
네 생각이 자꾸 떠다녀
总是想起你
두 손에 가득 담아도 한참이 모자라
双手放满也远远不够
내 맘을 보여줄 시간이 됐어
是时候给你看看我的心了
너무 쉽게 밀어내지 마
不要轻易推开我
기다려왔던 그 시간이 됐어
期待已久的时刻到了
나 없는 미래를 그리지 마
不要描绘没有我的未来
내가 있을게 너의 곁에
我会在你身边
내가 있을게 너의 옆에
我会在你身旁
미소 지은 네 모습을 보니
看见你展露笑容的样子
내 맘이 놓여
我就放心了
내 머리 위 향긋한 꽃이
我头上别了一朵
한 송이 놓여
香气四溢的花
어떻게 할지 몰라
不知道该怎么做
내 손이 바삐 움직이지 내 눈이
我的手我的眼忙的不可开交
괴롭히는 사람 모두 비켜
讨厌鬼们全部滚开
이제부터 넌 내가 지켜
从现在开始我来守护你
언제부터인지 내 방엔
不知从何时起 在我的房间里
네 생각이 자꾸 떠다녀
总是想起你
두 손에 가득 담아도 한참이 모자라
双手放满也远远不够
내 맘을 보여줄 시간이 됐어
是时候给你看看我的心了
너무 쉽게 밀어내지 마
不要轻易推开我
기다려왔던 그 시간이 됐어
期待已久的时刻到了
나 없는 미래를 그리지 마
不要描绘没有我的未来
내가 있을게 너의 곁에
我会在你身边
내가 있을게 너의 옆에
我会在你身旁
내 어깨에 기대 힘들 때
辛苦的时候就靠着我的肩
너의 머리를 쓰다듬을게
我会轻抚你的头发
언제든지 너의 편이 될게
不管什么时候我都会在你身边
눈빛만 봐도 너를 채울게
只看眼神就能满足你
내 마지막 끝이 너와 맞닿길
和你结合是我最后的归宿
그 순간까지 항상 널 챙길게
在那之前我会好好照顾你
내 맘을 보여줄 시간이 됐어
是时候给你看看我的心了
너무 쉽게 밀어내지 마
不要轻易推开我
기다려왔던 그 시간이 됐어
期待已久的时刻到了
나 없는 미래를 그리지 마
不要描绘没有我的未来
내가 있을게 너의 곁에
我会在你身边
내가 있을게 너의 옆에
我会在你身旁
专辑信息