歌词
또 생각나 비가 그친 그 밤이
再次想到雨停的那个夜晚
오늘도 난 너가 그리워 많이
今天也依旧很想念你
아직도 난 꿈만 같아 이 모든 게
至今也觉得这一切 都仿佛是我的梦一般
현실이라고 믿겨지지가 않아
无法相信这是事实
내겐 우리의 이별이
对我而言 我们的离别
나 혼자선 점점 견디기
我独自一人 默默忍受着
힘들어져 니 생각 날 때면
在渐渐疲惫时每当想到你
나 미칠 것만 같은데
我就像是快要崩溃般
그때 그때로
那时 就在那时
그 시간에 아직도 헤매
至今还徘徊在那个时节
뭐가 맞는지 전혀 모른 채
到底什么是对的 完全不知道
아직도 내 마음에 비가 내려
现在我的心下起了瓢泼大雨
그때 그때로
那时 就在那时
많은 감정이 뒤섞여 내게
各种各样的感情混杂着
큰 아픔을 줘 너 baby
给我带来无限伤痛的你 baby
돌아갈래 너와 서 있었던 그 시간으로
我要回去 回到曾和你一起的时光
비 그친 밤
雨停的夜晚
비 그친 밤
雨停的夜晚
비 그친 밤
雨停的夜晚
나 다시 그때로
我再次回忆那时
비 그친 밤
雨停的夜晚
비 그친 밤
雨停的夜晚
비 그친 밤
雨停的夜晚
나 다시 그때로
我再次回忆那时
비가 올 때면 니 생각이 나
若是下雨时 想起你
다시 올 거란 건 내 착각인가
好像会再次回来的你 是我的错觉吗
Turn back the clock
다시 오길 그 시간
再次回到那时
잊지 못해 그때부터 난
无法忘怀 从一开始 我
행복했던 너와의 만남
与你幸福的相遇
나의 마음속 작은 바램
我心中小小的心愿
다시 날 봐주길 바래
就是希望你能原谅我
혹시 만날 수 없다면 너를 한 번만
或许还能再见面吗 只要一次
내 곁에서 다시 볼 수만 있다면
若是回到我的身边
참 바랄게 없을 것 같은데
似乎没有希望了
난 그것뿐인데
但我只要这个啊
그때 그때로
那时 就在那时
그 시간에 아직도 해매
至今还徘徊在那个时节
뭐가 맞는지 전혀 모른 채
到底什么是对的 完全不知道
아직도 내 마음에 비가 내려
现在我的心下起了瓢泼大雨
그때 그때로
那时 就在那时
많은 감정이 뒤섞여 내게
各种各样的感情混杂着
큰 아픔을 줘 너 baby
给我带来无限伤痛的你 baby
돌아갈래 너와 서 있었던 그 시간으로
我要回去 回到曾和你一起的时光
모든 걸 시간이 해결해 줄 거라 믿었던 게
相信时间会治愈一切
이렇게 될 줄은 몰랐어 참 비참하게
真没想到会这样 真是凄惨啊
내 곁에 없는 너 땜에 깨달아 이 모든 걸
因为我的身旁没有你而领域到了这一切
나 혼자서 감당하기엔 너무 무거워
我独自一人承受实在是太沉重了
그래 만남 끝은 헤어짐
是啊 相遇的结局就是分手
그래 사랑 끝은 이별이
是啊 爱情的结局就是离别
근데 니가 아직도 생각나
但是 我还是会想起你
시간을 돌릴 수만 있다면 널 붙잡을 텐데
若是能拨转时间 我一定会抓住你的
그때 그때로
那时 就在那时
그 시간에 아직도 해매
至今还徘徊在那个时节
뭐가 맞는지 전혀 모른 채
到底什么是对的 完全不知道
아직도 내 마음에 비가 내려
现在我的心下起了瓢泼大雨
그때 그때로
那时 就在那时
많은 감정이 뒤섞여 내게
各种各样的感情混杂着
큰 아픔을 줘 너 baby
给我带来无限伤痛的你 baby
돌아갈래 너와 서 있었던 그 시간으로
我要回去 回到曾和你一起的时光
비 그친 밤
雨停的夜晚
비 그친 밤
雨停的夜晚
비 그친 밤
雨停的夜晚
나 다시 그때로
我再次回忆那时
비 그친 밤
雨停的夜晚
비 그친 밤
雨停的夜晚
비 그친 밤
雨停的夜晚
나 다시 그때로
我再次回忆那时
专辑信息