歌词
넌 이 시간에 뭐해
这个时间你在做什么？
자니
在睡觉吗？
넌 이 시간에 뭐해
这个时间你在做什么？
또 술 마시고 뻗었니
又喝完酒在那儿躺着吗？
난 이 시간에도 해
我这个时间也在做事
grindin'
grindin'
mo'****** I'm on my way
mo' I'm on my way
난 내 인생을 걸었으니
我在走出我自己的人生
난 이 시간에 도해
这个时间我也在做事
난 이 시간에 도해
这个时间我也在做事
여전히 변한 게 없어
我依旧未变
난 인생을 즐기지
享受人生
누군 술자리에서 본심을 숨기지
某些人在酒席上掩藏自己的真心
내 모든 걸 꺼내 그들 얼굴에다 토해
把我所有的东西掏出来往他们脸上吐
집에서 랩하는 게 취민데
在家说rap是我的爱好
내가 너랑 놀면 뭐해
我干嘛要跟你玩儿呢
오늘 이 자리 술은 내가 사지
今天这顿酒我来结账
다음에 살 자신 없으면 집에가 빨리
下次要是还没信心买酒你就快点滚回家吧
모두가 계산적으로 날 대할 때
当所有人都用算计的心来对待我时
난 다음 스텝을 밟기 위해서 계산해
我已经在为了下一步而做计划了
즐기지도 못하면서 버티는 놈들
都不知道享受还在那儿硬撑着的家伙们
책임도 못 지면서 옷 벗기는 놈들
连责任都负不起就脱衣服的家伙们
친한척하다가 결국 엿먹이는 놈들
装着和你很熟最后还是被骂了的家伙们
그들이 욕하는 놈이 사는 곳은 그들 거울
骂他们的人就活在他们的镜子里
생각이 너무 많아 그만큼 머리 아파
想法太多了 正如此我的头也很疼
특별한 사건 사고는 없더라도 작업
没什么特别的事情我也继续作曲
차곡차곡 쌓아가는 나의 곡
整整齐齐攒下来的我的歌曲
이게 그들과 나의 차이점
这便是我和那些人的不同
넌 이 시간에 뭐해
这个时间你在做什么？
자니
在睡觉吗？
넌 이 시간에 뭐해
这个时间你在做什么？
또 술 마시고 뻗었니
又喝完酒在那儿躺着吗？
난 이 시간에도 해
我这个时间也在做事
grindin'
grindin'
mo'****** I'm on my way
mo' I'm on my way
난 내 인생을 걸었으니
我在走出我自己的人生
난 이 시간에 도해
这个时间我也在做事
난 이 시간에 도해
这个时间我也在做事
같은 시각 어느 클럽 안
同样的时间里 在某个夜店中
검은색으로 변색된 운동화
变成黑色的运动鞋
어느새 쌓여진 부재중 통화
不知不觉攒下的未接来电
핸드폰 대신 단추의 잠금을 풀러가
代替手机 把衣服纽扣解开
아 무음으로 변경해둬
啊 把手机调成了静音状态
잠자는 척 연기해야하지 능청스럽게도
看起来假惺惺的也要装睡来演一下
흐려지는 새벽 술이 들어갈
灰蒙蒙的凌晨 灌下一杯酒
수록 문자 위 숫자가 매번 늘어나
越喝 字后面的数会越来越多
나 내 자리는 수화기 너머에
我的位置是电话听筒的另一边
아침 해를 맞이하지 떳떳하고 겁 없게
要堂堂正正、无所畏惧地迎接朝阳
병원에 실려 갔다가 와도
被拉到医院再回来
생활방식은 여전해 이 시간에 작업
我的生活方式也依旧是这个时间作曲
또 내 연락을 안주 삼는 음악가들 덕분에
还有，多亏了把我的联系都当成下酒菜一样吃了的音乐家们
음악이 완성되려면 아직도 멀은 듯 해
想要完成音乐现在看来还很远
괜찮아 난 이 자리가 어울리지
没关系这位置很适合我
이 시간에 술 따윈 평생 못 들이키지
我这个时间里一辈子都不会喝酒之类的东西
넌 이 시간에 뭐해
这个时间你在做什么？
자니
在睡觉吗？
넌 이 시간에 뭐해
这个时间你在做什么？
또 술 마시고 뻗었니
又喝完酒在那儿躺着吗？
난 이 시간에도 해
我这个时间也在做事
grindin'
grindin'
mo'****** I'm on my way
mo' I'm on my way
난 내 인생을 걸었으니
我在走出我自己的人生
난 이 시간에 도해
这个时间我也在做事
난 이 시간에 도해
这个时间我也在做事
yo 누가 그러더라고
yo 谁曾说过
한국 뮤지션들의 꿈은 차트 1위라고
韩国音乐人的梦想就是得到chat的一位
좋은 집 좋은 차 man I don't follow
好房好车 man I don't follow
what ya sayin 이건 다른 차원의 패러다임
what ya sayin 这是不同次元的典范
자각몽인 듯해 maybe I'm lucified
就像清醒梦一样 maybe I'm lucified
늘어가는 내 영역 매 순간에 영감을
不断扩大的我的领域 每个瞬间获得灵感
받아 밤낮 안 가려 내일
不分昼夜
아침에도 I be plottin **** like million
明天早晨也是I be plottin like million
**** it I wanna billion
it I wanna billion
fans under stage 내겐 이런 게
fans under stage 对我来说
원동력이 되지 네게는 별 볼일 없게
这会成为原动力 对你们来说却没什么了不起
느껴질 수도 있지만 I'm in that spaceship
虽然可以感觉到I'm in that spaceship
JAY KIDMAN이 불을 켜 we do the main ****
JAY KIDMAN把灯打开 we do the main
yo It's the comeback season
yo It's the comeback season
모두가 신중히 다음 장을 준비해
所有人都在慎重的准备着下一篇章
이제 막 전반전이 지났기에
现在才刚刚经过了前半部
한보 앞으로 lookin forward halftime wassup
再向前看一步lookin forward halftime wassup
专辑信息