歌曲 / 歌词与中文翻译

さよなら

THURSDAY'S YOUTHListen on Apple Music

歌词与中文翻译

あなたを救うために生きていたけど
虽说是为了拯救你而存活
あなたを巣食うものは僕じゃなかった
但盘踞于你的并不是我
あの日から生きる意味を僕は失った
从那一天起我失去了生活的意义
あなたは生きる意味を見つけていった
而你却找到了生存的价值
良かった
这真是太好了
15歳で放棄した 未来を夢見ることを
15岁时放弃了幻想未来
振り返ったようにまた 浮かんでは消える
如回首般再次穿梭于脑海
大切なものなんて僕にはもうなかったよ
对我而言重要的东西已不再拥有
目を閉じて思い出す 柔らかなぬくもりを
闭上双眼 柔软的温暖涌上心头
さよなら さよなら さよなら さよなら
青山不改 绿水长流 人生何处不相逢
さよなら さよなら さよなら
后会有期 珍重珍重
優しくしてください 出来ればでいいから
请成为温柔的人 如果可以的话
繋いでいてください 今だけでいいから
请不要松开 只是现在片刻便好
愛していてください 僕じゃなくていいから
请保持爱意 就算不是对我也好
生きていてください 死ぬまででいいから
请你活下去 直到生命终结就好
大切なものなんて僕にはもうなかったよ
对我而言重要的东西已不再拥有
目を閉じて思い出す 柔らかなぬくもりを
闭上双眼 柔软的温暖涌上心头
さよなら さよなら さよなら さよなら
青山不改 绿水长流 人生何处不相逢
さよなら さよなら さよなら
后会有期 珍重珍重
幸せになってね
愿你幸福
穏やかに生きてね
现世安稳
これからも永遠に許さないでよ
从今往后也永远不要原谅
大切なものなんて僕にはもうなかったよ
对我而言重要的东西已不再拥有
目を閉じて思い出す 柔らかなぬくもりを
闭上双眼 柔软的温暖涌上心头
さよなら さよなら さよなら さよなら
青山不改 绿水长流 人生何处不相逢
さよなら さよなら
后会有期 珍重珍重
大切なものなんて僕にはもうなかったよ
对我而言重要的东西已不再拥有
さよなら さよなら さよなら
曲终人散 后会无期 再见珍重
朝が来るよ 朝が来るよ
月落乌啼 晨曦微露
朝が来るよ 朝が来るよ
黎明终将来临

更多歌手作品

专辑信息

さよなら、はなやぐロックスター →
  1. ぼくの失敗
  2. さよなら
  3. タイムシグナル
  4. はなやぐロックスター