歌词与中文翻译
Floating up in a dream
漂浮在梦境之中
Pleasant atmosphere
那令人愉快的气氛
Drifting on a memory
沉浸于自己的记忆
Past and present are here
过去与现在都在这里
Flowing into the dream
如水一般流入梦境
There is no boundary
那里无边无际
Swaying in the summer breeze
在夏日的微风中摇曳
I am one with the wind
我随风而来
Floating up in a dream
漂浮在梦境之中
Pleasant atmosphere
那令人愉快的气氛
Drifting on a memory
沉浸于自己的记忆
Past and present are here
过去与现在都在这里
Flowing into the dream
细水流入梦境
There is no boundary
那里没有边际
Swaying in the summer breeze
在仲夏的轻风中摇摆
I am one with the wind
我随风而来
Floating up in a dream
漂浮在梦境之中
Pleasant atmosphere
那令人愉快的气氛
Drifting on a memory
沉浸于自己的记忆
Past and present are here
过去与现在都在这里
Flowing into the dream
投入梦境的怀抱
There is no boundary
这里无拘无束
Swaying in the summer breeze
在夏日的微风中跳舞
I am one with the wind
我随风而来
Passing through with the wind
又随风而去
Everything seems so far away
一切似乎都那么遥远
Bringing back the faded days
找回逝去的时光
Still I can see clearly in my memory
我依然能记住昨日往事
From left to right, upside down
从左到右，上下起落
Don’t mean a thing
没有任何意义
Everything that I hold fades away
我所拥有的一切渐渐褪去色彩
In the heat haze…
在炎热的阴霾中…
Hoooo…
Hoooo…
Floating up in a dream
漂浮在梦境之中
Pleasant atmosphere
呼吸那令人愉悦的气息
Drifting on a memory
沉浸于往日的回忆
Past and present are here
昨日与今天都在这里
Flowing into the dream
融入虚幻的梦境
There is no boundary
这里浩瀚无涯
Swaying in the summer breeze
在夏日的微风中摇曳
I am one with the wind
我随风而来
Floating up in a dream
漂浮在梦境之中
Pleasant atmosphere
那令人愉快的气氛
Drifting on a memory
沉浸于往日的回忆
Past and present are here
昨日与今天都在这里
Flowing into the dream
沉入迷幻的梦境
There is no boundary
这里一望无际
Swaying in the summer breeze
在仲夏的轻风中摇摆
I am one with the wind
我随风而来
Floating up in a dream
漂浮在梦境之中
Pleasant atmosphere
那令人愉悦的气息
Drifting on a memory
沉浸于往日的回忆
Past and present are here
昨日与今天都在这里
Flowing into the dream
投入梦境的怀抱
There is no boundary
这里无边无垠
Swaying in the summer breeze
在夏日的微风中摇曳
I am one with the wind
我随风而来，又随风而去