歌词与中文翻译
Every day
每一天
Minutes
每分
Seconds
每秒
Moments
每个瞬间
Is important
都无比重要
I know this now
我知道此刻
My body wants to take place in this world
我的身体想要感受这世界
Capture a space here
俘获一席之地
That matters
那些
Think thoughts
迸发的念头
That matter
那些
Surround myself
萦绕在我心间的
With only such possessions
占.有.欲.
And clothes
衣裳
And pictures
风景
And sounds
余音
That matter
那些碎片
And I want you to understand
想要你 明白
And appreciate my ambition
臣服 于我的野心
Desire my body
渴望我的身体
Aspire my depth
乞求我的奥秘
Admire my vivre
赞许我的深处
I am pure, clean, and beautiful
我是纯洁 恬静 美丽的
New to this world
在世间宛如初生
And ready to lead
已做好准备掌握方向
I'll walk ahead of you
我将带领着你
And show you the way
带你探索
I'll find us happiness
我们会找寻欢愉
I'll make you proud
来我这里 你会如沐春风
Of your own beauty
为你自己的迷人身心
Of your own perfect mind
为你独立的完美思想
Because when you saw me
因为当你看向我
I saw you
我也正看向你
When you touched me
当你触碰到我
You felt yourself
你感受的到还有自己
This is love
这便是爱
And then you hate me
后来你对我感到厌倦
Want to break free
想要逃脱
My body is not new anymore
我的身体日渐沉寂
My mind slows down
我的思想停滞
Relaxes
松懈
I repeat things
桎梏于重复的事物
Coagulate
此间凝固
You find another body
你寻觅其他的伴侣
I don't care
并无所谓
So do I
因为我也一样
But I'm a ruler
但我是占据主导地位的那个
I will still abuse to use the art
我将肆无忌惮的用美好事物
Use my power
用我的力量
My network
我织下的罗网
My riches
我拥有的宝藏
Convince you by knowledge
以智慧
Experience
经验
And ability
和才能 使你信服
And learn from history
这将是你的教训
I will defeat
我将打败你
And conquer
征服你
And lead again
再次掌握主动权
But all this is in future, far away
这或许是很久之后的未来
But present
或许就在当下
Also in the past
或许已成昨日
Where I am now
就此刻而言
I love you
我是爱你的
I am naked in front of you
在你面前我无须遮掩
No embarrassment
并无尴尬
No hesitation
没有一丝犹豫
Because I have no choice
因为我别无选择
I am the starting point
我是导火索
My body is beautiful
妙曼的肉体
Exciting
是鲜活的
Entertaining
是愉悦的
Or whatever I want it to be
万种风情 都由我决定
I set the standard
标准由我制定
I'll take the lead
方向由我引领
I love you
我依然爱你
But I'm ahead
但我大步流星
And you may follow
你可以追寻
Into the abyss But then you must escape
当在你坠入深渊以前 记得逃离