歌词与中文翻译
Funny all the times that I said I would
滑稽极了
be alone with you
每每想要和你单独相处时
Slipped away so suddenly and so did you
你我总会同时打起退堂鼓
Oooooh little darlin'
哦...小乖
Never meant to make you cry
本无意惹你泪眼朦胧
Oooooh little darlin'
哦...小乖乖
Saw the lovelight in your eyes
我看见爱欲在你眸中的峡湾闪闪发光
I'll be
我会
With you, all alone again
和你,相守
Funny how you try to hide your socks
你尝试藏起袜子的模样真是惹人怜爱
and wish they weren't true
一边期望着它们并不存在
Honey I've seen everything, and so have you
亲爱的,我了解你的种种,就像你也对我了如指掌
Oooooh little darlin'
哦...小乖
Never meant to make you cry
无意惹你泪眼婆娑
Oooooh little darlin'
哦...小乖乖
Saw the lovelight in your eyes
爱欲闪烁在你眸间的峡湾
I'll be
我会
With you, all alone again
伴你,左右
Oooooh little darlin'
哦...小乖
Didn't mean to do it all over again
重蹈覆辙并不是我的本意
Oooooh little darlin'
哦...小小小熊
Saw the lovelight in your eyes
你眸中的爱意闪闪
I'll be
我会
With you, all alone again
和你,长久相伴