歌曲 / 歌词与中文翻译

19才~TV Version

スガシカオListen on Apple Music

歌词与中文翻译

唇に毒をぬって ぼくの部屋にきたでしょう?
你将毒药涂上我的嘴唇上,你进入过我的房间,对吗?
あなたのキスで もう体も脳も溶けてしまいそう
你的吻令我全身溶化一样
大キライな ぼく 19才
我最讨厌19岁那年的我
大キライな ぼく 19才
我最讨厌19岁那年的我
跟你的伤口比较,你的心更美丽。
吐き気がするくらい あなたの心美しいのに
你为何要吻我?在你眼中我什麼都做不行。
何ひとつできないぼくに どうしてキスしてくれるの?
我最讨厌19岁那天的我
大キライな 日々 19才
我最讨厌19岁那天的我
大キライな 颜 19才
就像黑色的蝴蝶,用引以为傲的翅膀飞翔
别说这是荒缪,这样的生活很不错
ククク クロアゲハチョウの様に 夸らしい羽根で飞びたい
真的好,就像黑色的蝴蝶
くくく くだらないって言わないで そんな人生がいいの いいの...
别说这是荒缪
ククク クロアゲハチョウの様に
真的好,就像黑色的蝴蝶
くくく くだらないって言わないで
别说这是荒缪
ククク クロアゲハチョウの様に
くくく くだらないって言わないで

更多歌手作品

专辑信息

xxxHOLIC サウンド・ファイル →
  1. 百鬼夜行
  2. 十六夜-いざよい-
  3. 漆黒
  4. 縁-えにし-
  5. 座敷童
  6. 19才~TV Version
  7. 静かな日々
  8. Reason~TV Version
  9. 恋心
  10. Rarity
  11. Curse
  12. Space & Time~prologue
  13. Strange Space
  14. April Fool
  15. 百目鬼
  16. Mokona
  17. 蝶の道草
  18. Mysterious
  19. 仲间
  20. Lost Heart
  21. アヤカシ
  22. Challenge
  23. 月と蝶
  24. Space & Time~act 2
  25. 蜉蝣-かげろう-~TV Version
  26. Moderato
  27. 暗王
  28. Sound of the Town
  29. Lethe
  30. Small Box
  31. Mysterious #2
  32. Space & Time~to be continued
  33. April Fool #2
  34. Lost Memory
  35. Deja View