歌词与中文翻译
凄清斑驳的月光
蒼くゆれる月のあかり
在镜前倾诉
鏡の前ではありのまま
不需要踮脚企盼了
もう背伸びは必要ないと
长舒一口气的我 也终于发觉
ほっとしてる自分に気づいたの
你喜欢的苦咖啡
あなたが好きな苦い珈琲
连心也能尝到阵阵苦涩
心まで少しほろ苦いね
两人仰望过的严冬的星座
ふたり見上げた真冬の星座
夺去未果的爱恋便消失不见
つたない戀をさらって消えた
夏季大三角告知季节的往复
めぐる季節を告げる夏の大三角
回忆也一定
きっと思い出は
像那天的星星一样
あの日の星のように
小小地闪烁吧
小さく輝いている
那将遗忘在房间角落的
部屋の隅に置き忘れた
没读完的书吹起的风
読みかけの本を開く風
甚至连你听的音乐
あなたが聴く音楽さえ
我也一定 牵强附会
きっと私 無理に合わせていた
如果铺开了深蓝的夜空
深い藍を広げた夜空
能让我们慢点长大就好了
大人にはゆっくりとなればいい
不知何时找到的深冬的星座
いつか見つけた真冬の星座
现在在哪里旅行呢
今頃どこを旅しているだろう
用食指勾勒的夏季大三角
ひと差し指でなぞる夏の大三角
今天也在这条街道
今日もこの街で
将谁的故事
誰かの物語
温柔注视
優しく見つめているよ
两人仰望过的严冬的星座
ふたり見上げた真冬の星座
回忆起的是点点温暖
思い出すのはあわい溫もり
告知季节往复的夏季大三角
めぐる季節を告げる夏の大三角
这份爱恋也一定
きっとこの戀も
像那天的星星一样
あの日の星のように
小小地闪烁着
小さく輝いている