歌词
Bone-Bone-Bone-Bone
Bone, Bone, Bone, Bone, Bone
Now tell me what ya gonna do
现在告诉我你要做什么
When it ain't nowhere to run
当无处可逃
When judgment comes for you
当审判来临
When judgement comes for you
裁决就要来了
Now tell me what ya gonna do
现在告诉我你要做什么呢
When it ain't nowhere to hide
当无处藏身
When judgment comes for you
当审判来临
Cause it's gonna come for you
由于它为你而来
Let's all bring it in for Wally
我们赶紧把它带给Wally
Eazy-E, Uncle Charlie
Eazy-E,Charlie叔叔
Little Boo Boo - God's got him
小家伙,上帝抓住了他
And I'm gonna miss everybody
我会想念每个人
I done rolled and blows my gauge
我把表收起来叹口气
Looked at him while he lay
他躺着时看着他
When playing with destiny, play too deep for me to say
与命运嬉戏,入戏太深
Lil' Layzie came to me, told me if he should decease:
Lil的Layzie来找我,跟我说,如果他死了:
"Well then please bury me by my Gran Gran
“那么,请把我埋在我的Gran Gran旁
And when you can, come follow me"
当你可以,跟我来
God bless you working on a plan to heaven
上帝保佑你进天堂的计划
Follow the Lord all 24/7 days
时刻跟随主
God is who we praise even though the Devil's all up in my face
上帝是即使魔鬼伏在我脸上我仍赞美的人
He keepin me safe and in my place
他保护我和我所在地方的安全
Say grace to the gates we race
为种族之门做饭前祷告
Without a chance to face the judge
如果没有机会面见法官
Then I guess my soul won’t budge
我想我的灵魂是不会妥协的
Grudge, because there’s no mercy for thugs
怨恨,因为对暴徒毫无怜悯之心
Ohhhhhh what can I do, it's all about a family and how we roll
Ohhhhhh 我能做什么?这都是一家人,我们怎么”滚“(此处滚为死的意思)?!
Can I get a witness not enough fool
我可以找个灵光点的证人吗?
We livin' our lives to eternal our souls ay o ayo
我们把我们生命变成永恒的灵魂 啊咦哟~
Pray and we pray, and we pray and we pray and we pray
祈祷,我们祈祷,虔诚祈祷,用心祈祷,不停祈祷
Every day, every day, every day, every day
每时,每刻,日复一日,年复一年
And we pray and we pray and we pray and we pray
我们祈祷,我们要一直祈祷
Still we lacing
我们紧密团结
Now follow me roll stroll
现在跟随我悠游漫步
Whether it's hell or it's heaven
不管是地狱还是天堂
Come let's go take a visit to the people that's long gone they rest
来吧,我们去拜访那些早已离去的人们
Wally, Eazy, Terry, Boo
Wally, Eazy, Terry, Boo
And still keepin up wit they family
仍保持了他们的家庭
Exactly how many days we got lastin'
到底有多少天,我们得到了延续
While you laughin' we're passin' passin' away
当我们死去时,你在大笑
God rest our souls cause I know I might meet you up at the crossroads
上帝安息我们的灵魂,因为我知道我会在十字路口遇见你
Y'all know, yall forever got love from them Bone Thugs baby
你们要知道,你们永远会得到来自Bone暴徒宝贝们的爱
Lil E-Z long gone
Lil的E-Z已远去
Really wish he could come home
真希望他能回家
But when it's time to die, gotta go bye bye
但死期来临,只得离开再见
All 'lil thug could do was cry, cry
所有Lil暴徒能做的只有痛哭
Why'd they kill my dog
他们为什么要杀我的狗?
Damn man I miss my Uncle Charles y'all
该死的我想念我的叔叔Charles
And he shouldn't be gone
他和你们所有人都不该死去
In front of his home, what they did to Boo was wrong
在他家前面,他们对Boo做的事是错误的
Oh so wrong, was so wrong, gotta hold on, gotta stay strong
Oh 错了 大错特错,要挺住,坚强啊
When the day comes
当这一天来临
Better believe Bone got a shoulder you can lean on, lean on
最好相信Bone有一个你可以依靠的肩膀,靠着
Pray and we pray, and we pray and we pray and we pray
祈祷,我们祈祷,虔诚祈祷,用心祈祷,不停祈祷
Every day, every day, every day, every day
每时,每刻,日复一日,年复一年
And we pray and we pray and we pray and we pray
我们祈祷,我们要不停祷告
Still we lacing
我们仍紧密团结
See you at the crossroads
十字路口见
So you won't be lonely
所以你并不孤单
And I'm gonna miss everybody
我会想念每个人
And I'm gonna miss every lottie
我会想念每个Lottie(女子名,此处泛指女子)
And I'm gonna miss everybody
我不会忘了大家
And I'm gonna miss every lottie
不会忘了每个Lottie
And I'm gonna miss everybody
我会记得每个人
And I'm gonna miss every lottie
会记得美丽的Lottile
Livin' in a hateful world
与其生活在可恶的世界
Sending me (straight to heaven)
还不如直接(送我去天堂)
That's how we roll
这才是我们”滚“的方式啊
Livin' in a hateful world
与其生活在可悲的人世
Sending me (straight to heaven)
倒不如直接(送我去天堂)来个痛快
That's how we roll
这才是我们追求的”滚“
Livin' in a hateful world
生活在糟糕的人世
Sending me (straight to heaven)
直接(送我去天堂)吧!
That's how we roll
那才是”滚“的伟大
And I ask the good lord why
我问主为什么
He sigh, he told me we live to die
他叹息道,我们活着就是为了死
Whats up with that murder y'all?
那杀了你们所有人,怎么样?
See my little cousin was hung
看到我的小表妹被绞死
Somebody really wrong anybody wanna touch that star?
只是想摸那颗星而已,真的错了吗?
And Ms. Sleazy set up Eazy to fall
Sleazy女士设计使Eazy跌倒
You know while we sinning
你知道虽然我们犯过罪
He intendin' on endin' it when it ends
但他想在结束时了结它
He comin' again and again and again
他来了一次又一次,一次又一次
Now tell me what ya gonna do
现在告诉我你要做什么
Can somebody anybody tell me why, hey
谁能告诉我为什么吗?嘿
Can somebody anybody tell me why
到底有人能告诉我究竟为何吗?
We died, we die
我们死了,我们死去
I don't wanna die
可我不想死啊
Oh so wrong, oh wrong, oh so wrong, oh wrong
Oh 错了,oh 真的错了,oh 大错特错,oh 错了啊
See you at the crossroads
十字路口见
So you won't be lonely
所以你并不会孤单
See you at the crossroads
十字路口见
So you won't be lonely
你不再形单影只
See you at the crossroads
十字路口见
So you won't be lonely
不再茕茕孑立
See you at the crossroads
十字路口见
So you won't be lonely
不再无人诉说
See you at the crossroads
相约十字路口
So you won't be lonely
孤单永相依
专辑信息
1.Hand In My Pocket
2.'It's given to me - by me'
3.'Center of Attention'
4.'City College'
5.'Wrong Side of the Tracks'
6.'Let's Just Sit'
7.Panis Angelicus
8.Rosa Mystica
9.Little of Your Love
10.The Nutcracker Ballet, Op. 71: No. 13. Waltz of the Flowers (Excerpt)
11.Tha Crossroads
12.Crash into Me
13.Prayer of St. Francis (From St. Francis Hymn)
14.Always See Your Face
15.Snoop Dog, Baby
16.Days of Steam
17.This Eve of Parting
18.As We Go Along
19.Overture
20.Happy Birthday
21.Little Plastic Castle