歌曲 / 歌词与中文翻译

Little of Your Love

HAIMListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Give me just a little of your love
就给我一点点你的爱
You're just another recovering heart
你只是另一颗复苏的心
I wasn't even gonna try
我甚至都没有努力争取过
You wouldn't even give the time
你都不用给时间
Could be so easy, you make it hard
本可以那么容易 你却让它很难
Don't think about love too much
对于爱情不要考虑太多
My love is gonna be enough
我的爱就足够了
You're so close now
你现在离我那么近
And I know now
我现在知道了
You gotta give me just a little of your love, baby
你必须要给我一点点你的爱 宝贝
And I'll try
我会努力的
You gotta give me just a little of your love, baby
你必须要给我一点点你的爱 宝贝
And I'll try
我会试试看
You gotta give me just a little of your love, baby
你必须要给我一点点你的爱 宝贝
And I'll try
我会努力的
You gotta give me just a little of you love
你必须要给我一点点你的爱
Give me just a little of your love
就给我一点点你的爱
Don't it feel like that night was from a dream
不觉得那晚就像一场梦吗
(Ooh, ooh, ooh)
哦 哦 哦
I've never felt nothing like that
我从来都没有过这样的感觉
Looking at you, looking right back
看看你 回头看看
You say nothing is ever as good as it seems
你说 什么都没有表面看上去的那么好
(Ooh, ooh, ooh)
哦 哦 哦
Stop running your mouth like that
别再那样说话了
'Cause you know I'm gonna give it right back
因为你知道我会还回去
You're so close now
你现在离我那么近
(Don't let me down)
别让我失望
(Don't let me down)
别让我失望
So don't let me down
所以别让我失望
You gotta give me just a little of your love, baby
你必须要给我一点点你的爱 宝贝
And I'll try
我会努力的
You gotta give me just a little of your love, baby
你必须要给我一点点你的爱 宝贝
And I'll try
我会努力争取的
You gotta give me just a little of your love, baby
你必须要给我一点点你的爱 宝贝
And I'll try
我会努力的
You gotta give me just a little of you love
你必须要给我一点点你的爱
Give me just a little of your love
就给我一点点你的爱
Oh, with a little strength baby
哦 带一点点力气 宝贝
Oh, I'll never let you down
哦 我不会让你失望的
With a little love, a little love, a little love, a little love
带一点点爱 一点点爱 一点点爱 一点点爱
Give me just a little of your love, baby
就给我一点点你的爱 宝贝
You gotta give me just a little of your love, baby
你必须要给我一点点你的爱 宝贝
You gotta give me just a little of your love, baby
你必须要给我一点点你的爱 宝贝
You gotta give me just a little of your love
你必须要给我一点点你的爱 宝贝
Give me just a little of your love
就给我一点点你的爱
Give me just a little of your love (ha)
就给我一点点你的爱(哈)
Give me just a little of your love (come on)
就给我一点点你的爱 快点
Give me just a little of your love (baby)
就给我一点点你的爱 宝贝
Give me just a little of your love
就给我一点点你的爱
Give me just a little of your love
就给我一点点你的爱
You gotta give me just a little of your love, baby
你必须要给我一点点你的爱 宝贝
Give me just a little of your love
就给我一点点你的爱
(Just a little of your love)
只是你一点点的爱
You gotta give me just a little of your love, baby
你必须要给我一点点你的爱 宝贝
Give me just a little of your love
就给我一点点你的爱
(Just a little of your love)
只是你一点点的爱
Give me just a little of your love (ha, ha)
就给我一点点你的爱 (哈 哈)
Give me just a little of your love (ha, come on)
就给我一点点你的爱(哈 哈 快点)
Give me just a little of your love
就给我一点点你的爱
Give me just a little of your love
就给我一点点你的爱
Give me just a little of your love
就给我一点点你的爱
Give me just a little of your love
就给我一点点你的爱
Give me just a little of your love
就给我一点点你的爱
Give me just a little of your love
就给我一点点你的爱
Give me just a little of your love
就给我一点点你的爱
Give me just a little of your love
就给我一点点你的爱
Give me just a little of your love
就给我一点点你的爱
Give me just a little of your love
就给我一点点你的爱
Give me just a little of your love
就给我一点点你的爱

更多歌手作品

专辑信息

Lady Bird - Soundtrack from the Motion Picture →
  1. Hand In My Pocket
  2. 'It's given to me - by me'
  3. 'Center of Attention'
  4. 'City College'
  5. 'Wrong Side of the Tracks'
  6. 'Let's Just Sit'
  7. Panis Angelicus
  8. Rosa Mystica
  9. Little of Your Love
  10. The Nutcracker Ballet, Op. 71: No. 13. Waltz of the Flowers (Excerpt)
  11. Tha Crossroads
  12. Crash into Me
  13. Prayer of St. Francis (From St. Francis Hymn)
  14. Always See Your Face
  15. Snoop Dog, Baby
  16. Days of Steam
  17. This Eve of Parting
  18. As We Go Along
  19. Overture
  20. Happy Birthday
  21. Little Plastic Castle