歌词
Во святу чреду, в Лелину седмицу
在神圣的时间里,雷尔雅(注:爱神与春天之神拉达之女)之周
Кружит духов пляс голову девицам
少女们随神灵疯狂舞动
Во Русальи Дни, во лесных хоромах
卢萨尔卡(注:斯拉夫神话里的人鱼)之日的森林里
Славу воздаем Яриле младому
我们赞颂太阳之子亚利洛
哦,亚利洛、亚利洛、亚利洛!
Ой, да, Ярило! Ярило, Ярило!
云朵缭绕的苍天再次映出你的身影
Небо хмурое вновь тебя явило
嘿,年轻的神啊!
Гой, ты, младой бог!
嘿,我们呼唤着你!
Гой, к тебе взываем!
唱起歌来
В сердце цветня
怀着旧日的四月之心
Песню воспеваем
翻滚起来,逐渐翻滚起来
在这明亮的天空中
Покатися, покатися
云朵变得阴暗
По небу, по светлому
嘿,为了七山(莫斯科的别称)!
Да гони ты хмуры тучи
为了那强大的七山
Да к Семи Холмам, хэй!
曾陷入黑暗中数个世纪
Да к Семи Холмам могучим
信仰的符记,让时间回归
Что стоят во тьме веков
让人们沿着你的道路行进!
Поверни ты Время - Коло
哦,亚利洛、亚利洛、亚利洛!
По своим следам!
云朵缭绕的苍天再次映出你的身影
嘿,年轻的神啊!
Ой, да, Ярило! Ярило, Ярило!
嘿,我们呼唤着你!
Небо хмурое вновь тебя явило
唱起歌来
Гой, ты, младой бог!
怀着旧日的四月之心
Гой, к тебе взываем!
赞颂、赞颂、赞颂亚利洛!
В сердце цветня
信仰的符记,让时间回归
Песню воспеваем
我们期待着你夜晚翻滚汹涌
勿忘在清晨来临时回来
Ой, ты, гой еси! Гой еси, Ярило!
Время Коло вспять поворотило
Ты катись, катись до Зари-Зарницы
Только не забудь к утру воротиться!
专辑信息