歌词与中文翻译
演奏 : The Kalin Twins
当，当你微笑时，当你向我微笑时
When, when you smile, when you smile at me
好吧，好吧，我知道我们的爱将会永远持续下去
Well, well, I know our love will always be
当，当你亲吻，当你亲吻着我时
When, when you kiss, when you kiss me right
我，我永远不会想要说晚安
I, I don't want to ever say good night
我是多么需要你
I need you
我要你靠近我
I want you near me
我爱你，是的，我愿意
I love you, yes, I do
而我多麽希望你能听到我的声音
And I hope you hear me
当，当我说，当我说“做我的女朋友吧”
When, when I say, when I say, "Be mine"
如果，如果你愿意，我知道这一切将会是异常幸福的
If, if you will, I know all will be fine
你愿意做我的女朋友吗？
When will you be mine?
哦，宝贝，我需要你
Oh, baby, I need you
我要你靠近我
I want you near me
我爱你，是的，我愿意
I love you, yes, I do
而我多麽希望你能听到我的声音
And I hope you hear me
当，当你微笑时，当你向我微笑时
When, when, when you smile, when you smile at me
好吧，好吧，我知道我们的爱将会永远持续下去
Well, well, I know our love will always be
当，当你亲吻，当你亲吻着我时
When, when you kiss, when you kiss me right
我，我永远不会想要说晚安
I, I don't want to ever say good night
我是多么需要你
I need you
我要你靠近我
I want you near me
我爱你，是的，我愿意
I love you, yes, I do
而我多麽希望你能听到我的声音
And I hope you hear me
当，当我说，当我说“做我的女朋友吧”
When, when I say, when I say, "Be mine"
如果，如果你愿意，我知道这一切将会是异常幸福的
If, if you will I know all will be fine
那么你愿意做我的女朋友吗？
When will you be mine?