歌曲 / 歌词与中文翻译

You've Really Got a Hold On Me

The MiraclesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I don't like you but I love you
我不喜欢你但是我非常爱你
See that I'm always thinking of you
你看,我对你朝思暮想
Oh, oh, oh, you treat me badly
哦,哦,哦,你并不待见我
I love you madly
我却如此疯狂的爱着你
You've really got a hold on me
你真的紧紧抓住我了
You've really got a hold on me, baby
你真的紧紧抓住我的心了,宝贝
I don't want you but I need you
我不奢求拥有你但我不能没有你
Don't want to kiss you but I need you
不求能求问你的双唇但却不能没有你
Oh, oh, oh you do me wring now
哦,哦,哦你可把我愁坏了
My love is strong now
我的爱此刻是如此坚定
You've really got a hold on me
你真的紧紧抓住我了
You've really got a hold on me, baby
你真的紧紧抓住我的心了,宝贝
I love you and all I want you to do
我爱你并且只是想要你
Is just hold me, hold me, hold me, hold me
紧紧拥抱我,拥抱我,拥抱我,拥抱我
I want to leave you, don't want to stay here
我想要离开你,不是傻傻站在这里
Don't want to spend another day here
不想在这里在痛苦的度过一天
Oh, oh, oh, I want to split now
哦,哦,哦,我现在就要离开了
I just can quit now
我现在就可以退出
You've really got a hold on me
你真的紧紧抓住我了
You've really got a hold on me, baby
你真的紧紧抓住我的心了,宝贝
I love you and all I want you to do
我爱你并且只是想要你
Is just hold me, hold me, hold me, hold me
紧紧拥抱我,拥抱我,拥抱我,拥抱我
You've really got a hold on me
你真的紧紧抓住我了
I say,You've really got a hold on me
我说,你真的紧紧抓住我的心了,宝贝~

更多歌手作品

专辑信息

Flipped (Original Motion Picture Soundtrack) →
  1. Let It Be Me
  2. Devoted to You
  3. What's Your Name
  4. A Teenager In Love (1999 Remastered Version)
  5. You've Really Got a Hold On Me
  6. Chantilly Lace
  7. Flipped Suite
  8. He's So Fine (2000 Remastered Version)
  9. One Fine Day
  10. When
  11. There Goes My Baby
  12. Pretty Little Angel Eyes